متاآنالیز

بروز، شیوع و عوامل پیش‌بینی‌کننده نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی: مرور سیستماتیک و متاآنالیز

Pain · ۲۰۱۴۳۱ مطالعه با داده‌های ۴۱۷۹ بیمار
Incidence, prevalence, and predictors of chemotherapy-induced peripheral neuropathy: A systematic review and meta-analysisSeretny M, Currie GL, Sena ES, Ramnarine S, Grant R, MacLeod MR, et al. Pain. 2014. 155:2461-2470
نوع مطالعه
متاآنالیز
طراحی
مرور سیستماتیک و متاآنالیز (متارگرسیون با اثرات تصادفی)
حجم نمونه
۳۱ مطالعه با داده‌های ۴۱۷۹ بیمار
منبع
Pain · ۲۰۱۴

به زبان ساده

بسیاری از بیمارانی که شیمی‌درمانی می‌شوند دچار آسیب عصبی در دست‌ها و پاها می‌شوند که می‌تواند با درد و ناراحتی همراه باشد. در این مطالعه حدود ۶۸٪ بیماران در ماه نخست پس از شیمی‌درمانی این مشکل را داشتند و پس از ۶ ماه یا بیشتر هنوز حدود ۳۰٪ از آنان دچار آن بودند. اگر پس از شیمی‌درمانی علائمی مانند بی‌حسی، سوزن‌سوزن شدن یا درد دارید، آن را با پزشک خود در میان بگذارید تا پیگیری شود.

نتایج کلیدی

۶۸٫۱٪
شیوع CIPN در ماه نخست پس از شیمی‌درمانی
فاصله اطمینان: ۵۷٫۷ تا ۷۸٫۴
۶۰٫۰٪
شیوع CIPN در ۳ ماهگی
فاصله اطمینان: ۳۶٫۴ تا ۸۱٫۶
۳۰٫۰٪
شیوع CIPN در ۶ ماهگی یا بیشتر
فاصله اطمینان: ۶٫۴ تا ۵۳٫۵
گزارش‌شده در ۴ مطالعه
عوامل خطر ژنتیکی
شناسایی‌شده در ۴ مطالعه از ۳۱ مطالعه
عوامل خطر بالینی
نوروپاتی پایه، مصرف سیگار، کلیرانس کراتینین غیرطبیعی و تغییرات حسی خاص در طول شیمی‌درمانی

گروه‌های درمانی و رژیم دارویی

۱مطالعات واردشده

این مطالعه مرور سیستماتیک است و گروه مداخله مشخصی ندارد. داروهای شیمی‌درمانی مختلف از نظر شیوع CIPN مقایسه شدند؛ جزئیات دوز در متن کامل مقاله.

منبع جزئیات رژیم درمانی: چکیده مقاله

دوزها صرفاً برای اطلاع متخصصان و مطابق پروتکل این مطالعه ذکر شده‌اند و نسخه درمانی نیستند. تجویز هر دارو باید توسط پزشک معالج و بر اساس شرایط بیمار انجام شود.

جمعیت مطالعه

مطالعاتی که شیوع نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی (CIPN) را در بیماران دریافت‌کننده شیمی‌درمانی برای سرطان گزارش کرده بودند. جزئیات بیشتر معیارهای ورود در چکیده ذکر نشده است.

نقاط پایانی

برآورد کلی شیوع CIPN با استفاده از متارگرسیون با اثرات تصادفی در زمان‌های مختلف پس از شیمی‌درمانی، به‌همراه خلاصه کیفی عوامل گزارش‌شده مؤثر بر خطر CIPN.

ایمنی و عوارض

این مطالعه مرور سیستماتیک است و پیامد ایمنی مداخله‌ای ندارد. موضوع اصلی آن خود نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی به‌عنوان عارضه درمان است. داروهای شیمی‌درمانی مختلف با تفاوت در شیوع CIPN همراه بودند.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

این مرور نشان می‌دهد CIPN شایع است و در درصد قابل‌توجهی از بیماران تا ۶ ماه یا بیشتر پس از شیمی‌درمانی ادامه می‌یابد. نویسندگان بر لزوم پایش روتین CIPN در پیگیری پس از شیمی‌درمانی تأکید می‌کنند. عوامل خطر ژنتیکی و بالینی شناسایی‌شده نیازمند مطالعات بیشتری هستند. وضعیت این موضوع در راهنماهای بالینی باید جداگانه بررسی شود.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

پیش‌زمینه

نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی (CIPN) یک وضعیت دردناک ناتوان‌کننده است که در نتیجه شیمی‌درمانی سرطان ایجاد می‌شود. CIPN حاد شدید ممکن است نیازمند کاهش دوز یا قطع شیمی‌درمانی باشد. راهکار مؤثری برای پیشگیری از CIPN وجود ندارد؛ درمان CIPN مزمن برقرارشده محدود است و شیوع CIPN مشخص نیست.

روش‌ها

در این مطالعه از مرور سیستماتیک برای شناسایی مطالعاتی که شیوع CIPN را گزارش کرده بودند استفاده کردیم. پایگاه‌های Embase، Medline، CAB Abstracts، CINAHL، PubMed Central، Cochrane Library و Web of Knowledge برای یافتن منابع مرتبط جست‌وجو شدند و برای برآورد شیوع کلی از متارگرسیون با اثرات تصادفی استفاده شد. کیفیت مطالعات با راهنماهای CONSORT و STROBE ارزیابی شد و یافته‌ها بر اساس راهنمای PRISMA گزارش شدند. خلاصه‌ای کیفی از عوامل گزارش‌شده که خطر CIPN را تغییر می‌دهند ارائه می‌کنیم.

نتایج

۳۱ مطالعه با داده‌های ۴۱۷۹ بیمار وارد تحلیل شدند. شیوع CIPN در اندازه‌گیری طی ماه نخست پس از شیمی‌درمانی ۶۸٫۱٪ (۵۷٫۷ تا ۷۸٫۴)، در ۳ ماهگی ۶۰٫۰٪ (۳۶٫۴ تا ۸۱٫۶) و در ۶ ماهگی یا بیشتر ۳۰٫۰٪ (۶٫۴ تا ۵۳٫۵) بود. داروهای شیمی‌درمانی مختلف با تفاوت در شیوع CIPN همراه بودند و شواهدی از سوگیری انتشار وجود داشت. عوامل خطر ژنتیکی در ۴ مطالعه گزارش شد. عوامل خطر بالینی که در ۴ مطالعه از ۳۱ مطالعه شناسایی شدند شامل نوروپاتی پایه، مصرف سیگار، کلیرانس غیرطبیعی کراتینین و تغییرات حسی خاص در طول شیمی‌درمانی بودند.

نتیجه‌گیری

اگرچه شیوع CIPN با گذشت زمان کاهش می‌یابد، در ۶ ماهگی ۳۰٪ از بیماران همچنان از CIPN رنج می‌برند. پایش روتین CIPN در پیگیری پس از شیمی‌درمانی لازم است. تعدادی از عوامل خطر ژنتیکی و بالینی شناسایی شد که نیازمند بررسی بیشتر هستند.

محدودیت‌ها

شواهدی از سوگیری انتشار وجود داشت. دامنه اطمینان برآوردهای شیوع در ۳ و ۶ ماهگی پهن بود (به‌ترتیب ۳۶٫۴ تا ۸۱٫۶ و ۶٫۴ تا ۵۳٫۵). عوامل خطر بالینی تنها در ۴ مطالعه از ۳۱ مطالعه و عوامل ژنتیکی در ۴ مطالعه گزارش شده بودند. شیوع بین داروهای شیمی‌درمانی متفاوت بود.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.