مقاله مروری

نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی: مروری بر دانسته‌های کنونی

Annals of Neurology · ۲۰۱۷قابل‌اعمال نیست (مقاله مروری)
Chemotherapy‐induced peripheral neuropathy: A current reviewStaff NP, Grisold A, Grisold W, Windebank AJ. Annals of Neurology. 2017. 81:772-781
نوع مطالعه
مقاله مروری
طراحی
مقاله مروری (روایتی)
حجم نمونه
قابل‌اعمال نیست (مقاله مروری)
منبع
Annals of Neurology · ۲۰۱۷

به زبان ساده

برخی داروهای شیمی‌درمانی می‌توانند به اعصاب دست‌ها و پاها آسیب بزنند و باعث درد، سوزن‌سوزن شدن یا بی‌حسی شوند؛ به این عارضه نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی می‌گویند. حدود ۳۰ تا ۴۰ درصد کسانی که این داروها را دریافت می‌کنند به آن مبتلا می‌شوند، اما شدت آن در افراد مختلف بسیار متفاوت است. در برخی بیماران این مشکل پس از پایان درمان هم ادامه می‌یابد. اگر چنین علائمی دارید، آن را زود به پزشک خود بگویید.

نتایج کلیدی

تقریباً ۳۰ تا ۴۰٪
بروز نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی (CIPN) در بیماران تحت درمان با شیمی‌درمانی نوروتوکسیک
با تنوع قابل‌توجه شدت بین بیماران

جمعیت مطالعه

بیماران مبتلا به سرطان که با شیمی‌درمانی نوروتوکسیک (سمی برای اعصاب) درمان می‌شوند. این مقاله مروری است و جمعیت مطالعه‌شده مشخصی ندارد.

نقاط پایانی

مقاله مروری است و نقطه پایانی اولیه یا ثانویه ندارد. محورهای بررسی‌شده: رویکرد به نوروپاتی محیطی در بیماران مبتلا به سرطان، فنوتیپ‌های بالینی و سازوکارهای بیماری‌زایی عوامل شیمی‌درمانی نوروتوکسیک خاص.

ایمنی و عوارض

CIPN یک عارضه جانبی شایع و محدودکننده دوز شیمی‌درمانی است. این عارضه اغلب با غلبه علائم حسی همراه با درد بروز می‌کند و می‌تواند به عوارض بلندمدت در بازماندگان سرطان منجر شود.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

این مرور بر اهمیت شناخت و پیگیری CIPN به‌عنوان عارضه شایع و محدودکننده دوز شیمی‌درمانی تأکید می‌کند. با بهبود بقای سرطان، بار عوارض دیررس آن احتمالاً افزایش خواهد یافت. چکیده مقاله توصیه درمانی مشخصی ارائه نمی‌دهد؛ برای توصیه‌های عملی و جایگاه آن‌ها در رهنمودهای بالینی، باید متن کامل مقاله و رهنمودهای روز بررسی شود.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

چکیده

نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی (CIPN) یک عارضه جانبی شایع و محدودکننده دوز است که بیماران تحت درمان سرطان تجربه می‌کنند. تقریباً ۳۰ تا ۴۰٪ بیمارانی که با شیمی‌درمانی نوروتوکسیک درمان می‌شوند دچار CIPN خواهند شد و تنوع قابل‌توجهی در شدت آن بین بیماران وجود دارد. این عارضه اغلب با غلبه علائم حسی همراه با درد است و می‌تواند به عوارض بلندمدت در بازماندگان منجر شود. با ادامه بهبود نرخ بقای سرطان، شیوع و بار عوارض دیررس CIPN احتمالاً افزایش خواهد یافت. در این مقاله مروری، رویکرد به نوروپاتی محیطی در بیماران مبتلا به سرطان را بررسی می‌کنیم و به فنوتیپ‌های بالینی و سازوکارهای بیماری‌زایی عوامل شیمی‌درمانی نوروتوکسیک خاص می‌پردازیم.

محدودیت‌ها

این مقاله مروری روایتی است و چکیده آن روش جست‌وجوی منابع یا معیارهای انتخاب مطالعات را گزارش نمی‌کند. چکیده داده کمّی به‌جز برآورد تقریبی بروز (۳۰ تا ۴۰٪) ارائه نمی‌دهد. جزئیات مربوط به داروهای خاص در متن کامل مقاله است.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.