مقاله مروریسرطان تخمدان

سرطان اپیتلیال تخمدان

The Lancet · ۲۰۱۹
Epithelial ovarian cancerLheureux S, Gourley C, Vergote I, Oza AM. The Lancet. 2019. 393:1240-1253
نوع مطالعه
مقاله مروری
منبع
The Lancet · ۲۰۱۹

به زبان ساده

سرطان اپیتلیال تخمدان اغلب دیر و در مرحله پیشرفته تشخیص داده می‌شود و درمان آن به همکاری تیمی از متخصصان نیاز دارد. درمان اولیه شامل جراحی و درمان کمکی است و بررسی ویژگی‌های ژنتیکی تومور، مانند جهش‌های BRCA1 و BRCA2، به انتخاب دقیق‌تر درمان کمک می‌کند. اگر بیماری عود کند، معمولاً قابل درمان قطعی نیست و کنترل علائم و حفظ کیفیت زندگی اهمیت زیادی پیدا می‌کند.

جمعیت مطالعه

این یک مقاله مروری است و بیمارانی وارد مطالعه نشده‌اند. موضوع مقاله سرطان اپیتلیال تخمدان است که معمولاً در مرحله پیشرفته تشخیص داده می‌شود.

نقاط پایانی

مقاله مروری است و نقطه پایانی اولیه یا ثانویه تعریف نشده است. محورهای اصلی آن عبارت‌اند از: غربالگری و پیشگیری، درمان اولیه، زیرگروه‌های بافت‌شناختی و ژنومی، نشانگرهای پیش‌بینی‌کننده پاسخ و مقاومت، سنجش ژنومی در تومور و خون، و درمان عود بیماری.

ایمنی و عوارض

چکیده مقاله داده‌ای درباره عوارض جانبی درمان‌ها ارائه نمی‌کند.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

این مقاله مروری بر پیچیدگی سرطان اپیتلیال تخمدان و اهمیت زیرگروه‌های بافت‌شناختی و ژنومی در انتخاب درمان تأکید می‌کند. نشانگرهایی مانند جهش BRCA1/BRCA2 و نقص بازترکیب همولوگ برای پیش‌بینی پاسخ به مهارکننده‌های مسیر پاسخ به آسیب DNA مطرح شده‌اند. نویسندگان بر نیاز فوری به رهنمودهای مبتنی بر شواهد و اجماع برای هر زیرگروه و بر همکاری بین‌المللی در کارآزمایی‌ها تأکید دارند. این مقاله خود یک رهنمود بالینی نیست و برای تصمیم‌گیری درمانی باید رهنمودهای معتبر روز بررسی شود.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

چکیده

سرطان اپیتلیال تخمدان معمولاً در مرحله پیشرفته تشخیص داده می‌شود و شایع‌ترین علت مرگ ناشی از سرطان‌های زنان است. درمان آن به مراقبت چندتخصصی توسط متخصصان باتجربه نیاز دارد. غربالگری جمعیت‌محور اثربخش نبوده است، اما رویکردهای تازه‌ای برای تشخیص زودهنگام و پیشگیری که از ژنومیکس مولکولی بهره می‌گیرند در دست توسعه‌اند. درمان اولیه شامل جراحی و درمان کمکی است. سرطان اپیتلیال تخمدان از زیرگروه‌های بافت‌شناختی متمایزی با ویژگی‌های ژنومی منحصربه‌فرد تشکیل شده است که دقت و اثربخشی درمان را بهبود می‌بخشند و امکان کشف عوامل پیش‌بینی‌کننده پاسخ را فراهم می‌کنند؛ از جمله جهش در ژن‌های مستعدکننده سرطان سینه یعنی BRCA1 و BRCA2، و نقص در بازترکیب همولوگ برای مهارکننده‌های مسیر پاسخ به آسیب DNA، یا مقاومت (سایکلین E1). فناوری‌هایی که به سرعت در حال تحول‌اند و تغییرات ژنومی را در تومور و خون اندازه‌گیری می‌کنند، امکان ارزیابی حساسیت به درمان و ظهور مقاومت را فراهم می‌سازند و ممکن است شاخص‌های دقیقی برای بیماری باقی‌مانده باشند. عود معمولاً غیرقابل درمان قطعی است و کنترل علائم و کیفیت زندگی بیمار در این مرحله ملاحظات کلیدی هستند. درمان‌های عود باید از دیدگاه بیمار طراحی شوند و معیارهای معنادار فایده را در بر گیرند. برای تدوین رهنمودهای درمانی مبتنی بر شواهد و اجماع برای هر زیرگروه، پیشرفت فوری لازم است و این امر مستلزم همکاری نزدیک بین‌المللی در انجام کارآزمایی‌های بالینی از طریق گروه‌های پژوهشی دانشگاهی مانند Gynecologic Cancer Intergroup است.

محدودیت‌ها

این مقاله مروری روایی است و بر اساس چکیده، روش جست‌وجوی نظام‌مند یا ارزیابی کیفیت شواهد گزارش نشده است. چکیده داده‌های کمی ارائه نمی‌کند. به گفته نویسندگان، رهنمودهای مبتنی بر شواهد و اجماع برای هر زیرگروه هنوز باید تدوین شود.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.