اشتغال و مسائل مرتبط با کار در بازماندگان سرطان
- نوع مطالعه
- مقاله مروری
- طراحی
- مرور سیستماتیک متون
- حجم نمونه
- ۶۴ مطالعه
- منبع
- Critical Reviews in Oncology/Hematology · ۲۰۱۱
به زبان ساده
این مطالعه نتایج ۶۴ پژوهش درباره کار و شغل پس از سرطان را کنار هم گذاشته است. حدود دو سوم بازماندگان سرطان به سر کار برگشتند و میانگین غیبت از کار حدود ۱۵۱ روز بود. بااین‌حال، بخشی از بیماران شغل خود را از دست دادند یا زودتر بازنشسته شدند. انعطاف‌پذیری محل کار، همراهی کارفرما، مشاوره و خدمات توانبخشی با بازگشت آسان‌تر به کار همراه بود.
نتایج کلیدی
جمعیت مطالعه
مطالعات اصیل منتشرشده بین ژانویه ۲۰۰۰ تا نوامبر ۲۰۰۹ که معیارهای ورود را داشتند و به اشتغال در بازماندگان سرطان پرداخته بودند. جزئیات دقیق معیارهای ورود در متن کامل مقاله آمده است.
نقاط پایانی
هدف مرور، شناسایی دانش موجود درباره اشتغال در بازماندگان سرطان بود. این مرور شامل بازگشت به کار، مدت غیبت از کار، عوامل مرتبط با اشتغال یا بازگشت به کار، بیکاری، بازنشستگی زودهنگام، ازدست‌دادن شغل و اشتغال مجدد و نیز تغییرات برنامه و ساعت کاری، دستمزد و توانایی کار بود.
ایمنی و عوارض
این مطالعه یک مرور سیستماتیک است و مداخله درمانی را بررسی نکرده است؛ بنابراین داده ایمنی (عوارض جانبی) گزارش نشده است.
اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها
یافته‌های این مرور نشان می‌دهد مسائل شغلی بخش مهمی از مراقبت از بازماندگان سرطان است. عواملی مانند ترتیبات کاری انعطاف‌پذیر، مشاوره، آموزش و توانبخشی و تداوم مراقبت با بازگشت به کار مرتبط بودند و می‌توانند هدف حمایت‌های بالینی و اجتماعی باشند. چکیده به جایگاه این مرور در رهنمودهای بالینی اشاره‌ای نمی‌کند و برای وضعیت رهنمودی باید منابع جداگانه بررسی شود.
ترجمه فارسی چکیده مقاله
هدف
هدف از این مرور سیستماتیک متون، شناسایی دانش کنونی درباره اشتغال در بازماندگان سرطان بود.
روش‌ها
شصت‌وچهار مطالعه معیارهای ورود را داشتند؛ این مطالعات مقالات اصیلی بودند که بین ژانویه ۲۰۰۰ تا نوامبر ۲۰۰۹ منتشر شده بودند.
نتایج
در مجموع ۶۳٫۵٪ از بازماندگان سرطان (دامنه ۲۴ تا ۹۴٪) به کار بازگشتند. میانگین مدت غیبت از کار ۱۵۱ روز بود. عواملی که به‌طور معنی‌دار با احتمال بیشتر اشتغال یا بازگشت به کار همراه بودند عبارت بودند از: همراهی و تسهیلات درک‌شده از سوی کارفرما، ترتیبات کاری انعطاف‌پذیر، مشاوره، خدمات آموزش و توانبخشی، سن کمتر و انواع سرطان مربوط به افراد جوان‌تر، سطح تحصیلات بالاتر، جنسیت مرد، علائم جسمی کمتر، مدت کوتاه‌تر مرخصی استعلاجی و تداوم مراقبت. بازماندگان سرطان به‌طور معنی‌داری در معرض خطر بیشتر بیکاری و بازنشستگی زودهنگام بودند و احتمال اشتغال مجدد آن‌ها کمتر بود. بین ۲۶٪ تا ۵۳٪ از بازماندگان سرطان طی دوره ۷۲ ماهه پس از تشخیص، شغل خود را از دست دادند یا کار را ترک کردند. بین ۲۳٪ تا ۷۵٪ از بیمارانی که شغل خود را از دست داده بودند، دوباره مشغول به کار شدند. نسبت بالایی از بیماران دست‌کم تغییرات موقت در برنامه کاری، ساعت کاری و دستمزد و نیز کاهش توانایی کار را در مقایسه با گروه‌های بدون سرطان تجربه کردند.
محدودیت‌ها
دامنه گسترده نرخ بازگشت به کار (۲۴ تا ۹۴٪) و دامنه‌های وسیع ازدست‌دادن شغل و اشتغال مجدد نشان‌دهنده تفاوت زیاد میان مطالعات است. این مرور فقط مقالات منتشرشده بین ژانویه ۲۰۰۰ تا نوامبر ۲۰۰۹ را شامل می‌شود. سایر محدودیت‌ها در متن کامل مقاله بررسی شود.
این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.