دیسکسیون تکمیلی یا مشاهده برای متاستاز گره لنفاوی نگهبان در ملانوما
- نوع مطالعه
- کارآزمایی بالینی
- نام مطالعه
- MSLT-II
- فاز
- فاز ۳
- طراحی
- کارآزمایی تصادفیسازیشده بینالمللی (مقایسهٔ دیسکسیون تکمیلی فوری گرههای لنفاوی با مشاهدهٔ گرهها با سونوگرافی)
- حجم نمونه
- ۱۹۳۴ بیمار قابل ارزیابی در تحلیل قصد درمان (intention-to-treat)؛ ۱۷۵۵ بیمار در تحلیل مطابق پروتکل (per-protocol)
- منبع
- N Engl J Med · ۲۰۱۷
- شناسه کارآزمایی
- NCT00297895
به زبان ساده
در بیماران مبتلا به ملانوما که سلولهای سرطانی در گره لنفاوی نگهبان آنها پیدا شده بود، برداشتن فوری بقیهٔ گرههای لنفاوی ناحیه نسبت به پیگیری منظم با سونوگرافی، احتمال زندهماندن از ملانوما را بیشتر نکرد. برداشتن گرهها مانع عود در همان ناحیهٔ لنفاوی شد، اما در عوض لنفادم (تورم ناشی از تجمع لنف) را بسیار شایعتر کرد. تصمیم دربارهٔ ادامهٔ درمان باید با نظر پزشک معالج و بر پایهٔ شرایط هر بیمار گرفته شود.
نتایج کلیدی
گروههای درمانی و رژیم دارویی
دیسکسیون تکمیلی فوری غدد لنفاوی ناحیه غده نگهبان؛ پیگیری با معاینه بالینی هر ۴ ماه در ۲ سال اول، هر ۶ ماه در سالهای ۳ تا ۵ و سپس سالانه، بدون سونوگرافی اجباری غدد لنفاوی. مداخله جراحی است و رژیم دارویی پروتکلی ندارد.
مشاهده: معاینه بالینی هر ۴ ماه در ۲ سال اول، هر ۶ ماه در سالهای ۳ تا ۵ و سپس سالانه، همراه سونوگرافی ناحیه غده نگهبان در هر ویزیت در ۵ سال اول؛ دیسکسیون فقط در صورت عود غدهای قابل تشخیص. رژیم دارویی پروتکلی ندارد.
منبع جزئیات رژیم درمانی: متن کامل مقاله (PMC5548388)؛ کارآزمایی جراحی بدون رژیم دارویی پروتکلی
دوزها صرفاً برای اطلاع متخصصان و مطابق پروتکل این مطالعه ذکر شدهاند و نسخه درمانی نیستند. تجویز هر دارو باید توسط پزشک معالج و بر اساس شرایط بیمار انجام شود.
جمعیت مطالعه
بیماران ۱۸ تا ۷۵ ساله با ملانومای پوستی موضعی بالینی، ECOG ۰ یا ۱، امید به زندگی غیرمرتبط با ملانوما ۱۰ سال یا بیشتر و متاستاز غده لنفاوی نگهبان که با ارزیابی استاندارد پاتولوژیک یا آزمون مولکولی چندنشانگری (RT-PCR) تشخیص داده شده بود. بیماران پیش از بیوپسی غده نگهبان در مرحله غربالگری وارد شدند (۳۵۳۱ نفر، دسامبر ۲۰۰۴ تا مارس ۲۰۱۴) و ۱۹۳۹ نفر تصادفیسازی شدند (۱:۱؛ طبقهبندی بر اساس ضخامت برسلو، زخم، روش تشخیص متاستاز و مرکز). درمان ادجوانت در ۸٫۱٪ گروه دیسکسیون و ۶٫۵٪ گروه مشاهده گزارش شد.
نقاط پایانی
نقطهٔ پایانی اولیه: بقای اختصاصی ملانوما (melanoma-specific survival؛ یعنی بقا تا زمان مرگ ناشی از ملانوما).
نقاط پایانی ثانویه: بقای بدون بیماری و نرخ تجمعی متاستاز در گرههای غیرنگهبان.
ایمنی و عوارض
عوارض پس از دیسکسیون تکمیلی بیشتر بود. تا آخرین پیگیری (۳۰ آوریل ۲۰۱۶)، لنفادم در ۲۴٫۱٪ از بیماران گروه دیسکسیون و ۶٫۳٪ از بیماران گروه مشاهده رخ داد (P<۰٫۰۰۱)؛ لنفادم در ۶۴٪ موارد خفیف، ۳۳٪ متوسط و ۳٪ شدید بود. در متن اصلی مقاله فقط میزان لنفادم گزارش شده و سایر عوارض جراحی بیشتر و اغلب گذرا توصیف شدهاند.
اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها
بر پایهٔ این چکیده، دیسکسیون تکمیلی فوری در بیماران دارای متاستاز گره نگهبان، بقای اختصاصی ملانوما را بهبود نداد، اما کنترل ناحیهای بیماری را بیشتر کرد و با افزایش قابلتوجه لنفادم همراه بود. یافتهها از مشاهدهٔ دقیق با سونوگرافی بهعنوان گزینهای جایگزین پشتیبانی میکنند. وضعیت این کارآزمایی در رهنمودهای فعلی و اثر آن بر عملکرد بالینی در چکیده گزارش نشده است و باید با رهنمودهای روز بررسی شود.
ترجمه فارسی چکیده مقاله
پیشزمینه
بیوپسی گره لنفاوی نگهبان با افزایش بقای اختصاصی ملانوما (یعنی بقا تا زمان مرگ ناشی از ملانوما) در بیماران مبتلا به ملانومای با ضخامت متوسط (۱٫۲ تا ۳٫۵ میلیمتر) و گره مثبت همراه است. ارزش دیسکسیون تکمیلی گرههای لنفاوی برای بیماران دارای متاستاز گره نگهبان مشخص نیست.
روشها
در یک کارآزمایی بینالمللی، بیمارانی را که متاستاز گره نگهبان در آنها با ارزیابی استاندارد پاتولوژیک یا آزمون مولکولی چندنشانگری تشخیص داده شده بود، بهصورت تصادفی به دیسکسیون تکمیلی فوری گرههای لنفاوی (گروه دیسکسیون) یا مشاهدهٔ گرهها با سونوگرافی (گروه مشاهده) اختصاص دادیم. نقطهٔ پایانی اولیه، بقای اختصاصی ملانوما بود. نقاط پایانی ثانویه شامل بقای بدون بیماری و نرخ تجمعی متاستاز گره غیرنگهبان بود.
نتایج
دیسکسیون تکمیلی فوری گرههای لنفاوی با افزایش بقای اختصاصی ملانوما همراه نبود؛ این یافته هم در ۱۹۳۴ بیمار با دادههای قابل ارزیابی در تحلیل قصد درمان و هم در ۱۷۵۵ بیمار در تحلیل مطابق پروتکل صادق بود. در تحلیل مطابق پروتکل، میانگین (±خطای معیار) نرخ بقای اختصاصی ملانوما در ۳ سال در گروه دیسکسیون و گروه مشاهده مشابه بود (بهترتیب ۸۶±۱٫۳٪ و ۸۶±۱٫۲٪؛ P=۰٫۴۲ با آزمون لگرنک) و میانهٔ پیگیری ۴۳ ماه بود. نرخ بقای بدون بیماری در ۳ سال در گروه دیسکسیون اندکی بیشتر از گروه مشاهده بود (بهترتیب ۶۸±۱٫۷٪ و ۶۳±۱٫۷٪؛ P=۰٫۰۵ با آزمون لگرنک)، که ناشی از افزایش نرخ کنترل بیماری در گرههای ناحیهای در ۳ سال بود (۹۲±۱٫۰٪ در برابر ۷۷±۱٫۵٪؛ P<۰٫۰۰۱ با آزمون لگرنک)؛ این نتایج باید با احتیاط تفسیر شوند. متاستاز گره غیرنگهبان که در ۱۱٫۵٪ از بیماران گروه دیسکسیون شناسایی شد، عامل پیشآگهی قوی و مستقل برای عود بود (نسبت خطر ۱٫۷۸؛ P=۰٫۰۰۵). لنفادم در ۲۴٫۱٪ از بیماران گروه دیسکسیون و ۶٫۳٪ از بیماران گروه مشاهده دیده شد.
نتیجهگیری
دیسکسیون تکمیلی فوری گرههای لنفاوی نرخ کنترل بیماری ناحیهای را افزایش داد و اطلاعات پیشآگهیدهنده فراهم کرد، اما بقای اختصاصی ملانوما را در بیماران مبتلا به ملانوما و متاستاز گره نگهبان افزایش نداد. (حمایت مالی: مؤسسهٔ ملی سرطان [National Cancer Institute] و سایر حامیان؛ MSLT-II، شمارهٔ ClinicalTrials.gov: NCT00297895.)
محدودیتها
چکیده تأکید میکند که نتایج بقای بدون بیماری و کنترل بیماری ناحیهای باید با احتیاط تفسیر شوند. تحلیل اصلی بقای اختصاصی ملانوما در میانهٔ پیگیری ۴۳ ماه انجام شده است. سایر محدودیتها در متن کامل مقاله بررسی میشود.
ترجمه و خلاصه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) و جزئیات رژیم درمانی از منبع ذکرشده تهیه شده است؛ برای نتایج فرعی به متن کامل مقاله مراجعه کنید.