رهنمود بالینیسرطان ریه

سرطان ریه غیرسلول کوچک متاستاتیک وابسته به انکوژن: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · ۲۰۲۳
Oncogene-addicted metastatic non-small-cell lung cancer: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment and follow-upHendriks L, Kerr K, Menis J, Mok T, Nestle U, Passaro A, et al. Annals of Oncology. 2023. 34:339-357

نسخه جدیدتر این رهنمود منتشر شده است: رهنمود بالینی ESMO تطبیق‌یافته برای آسیا (PAGA) برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به سرطان ریه غیرسلول‌کوچک متاستاتیک وابسته به انکوژن (۲۰۲۴)

نوع مطالعه
رهنمود بالینی
نام مطالعه
ESMO Oncogene-addicted mNSCLC 2023
طراحی
رهنمود بالینی (Clinical Practice Guideline) انجمن ESMO
منبع
Annals of Oncology · ۲۰۲۳

به زبان ساده

این مقاله یک راهنمای رسمی از انجمن اروپایی انکولوژی پزشکی (ESMO) است. موضوع آن تشخیص، درمان و پیگیری بیمارانی است که سرطان ریه غیرسلول کوچک پیشرفته (متاستاتیک) دارند و تومورشان به یک تغییر ژنی خاص (انکوژن) وابسته است. جزئیات درمانی برای هر بیمار باید همراه با پزشک معالج و بر اساس نتیجهٔ آزمایش‌های مولکولی تعیین شود.

جمعیت مطالعه

این رهنمود به بیماران مبتلا به سرطان ریه غیرسلول کوچک (NSCLC) متاستاتیک وابسته به انکوژن (oncogene-addicted) می‌پردازد. در رکورد PubMed چکیده‌ای موجود نیست و معیارهای دقیق ورود یا جمعیت هدف در آن ذکر نشده است؛ جزئیات در متن کامل مقاله است.

نقاط پایانی

این مورد رهنمود است و نه کارآزمایی. رکورد PubMed چکیده‌ای ندارد و نقاط پایانی یا روش‌شناسی تدوین رهنمود در آن ذکر نشده است. عنوان مقاله نشان می‌دهد که رهنمود تشخیص، درمان و پیگیری را پوشش می‌دهد.

ایمنی و عوارض

اطلاعات مربوط به عوارض جانبی در رکورد موجود نیست. جزئیات در متن کامل مقاله است.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

رکورد موجود چکیده ندارد، بنابراین توصیه‌های مشخص رهنمود، سطح شواهد یا تأثیر آن بر عمل بالینی را نمی‌توان از آن استخراج کرد. این رهنمود توسط کمیتهٔ رهنمودهای ESMO منتشر شده و برای هر توصیه باید به متن کامل مراجعه شود. وضعیت به‌روزبودن آن نیز باید با نسخه‌های جدیدتر ESMO بررسی شود.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

چکیده

رکورد PubMed این مقاله فاقد چکیده است؛ بنابراین ترجمهٔ وفادار چکیده ممکن نیست. برای مطالعهٔ محتوای رهنمود به متن کامل مقاله در Annals of Oncology مراجعه کنید.

محدودیت‌ها

این کارت فقط بر پایهٔ اطلاعات کتاب‌شناختی رکورد PubMed ساخته شده و چکیده یا متن توصیه‌ها در آن وجود نداشت. پیش از انتشار، توصیه‌ها و سطوح شواهد باید از متن کامل مقاله استخراج و توسط انکولوژیست بازبینی شوند.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.