مطالعه مشاهده‌ایتومورهای مغزی

خاموشی ژن MGMT و فایده تموزولوماید در گلیوبلاستوما

N Engl J Med · ۲۰۰۵۲۰۶ مورد قابل ارزیابی
MGMT Gene Silencing and Benefit from Temozolomide in GlioblastomaHegi ME, Diserens AC, Gorlia T, Hamou MF, de Tribolet N, Weller M, et al. N Engl J Med. 2005. 352:997-1003
نوع مطالعه
مطالعه مشاهده‌ای
نام مطالعه
MGMT-Hegi
طراحی
تحلیل زیرگروهی بیومارکری از یک کارآزمایی تصادفی‌شده (مقایسه پرتودرمانی تنها با پرتودرمانی همراه با تموزولوماید هم‌زمان و کمکی)
حجم نمونه
۲۰۶ مورد قابل ارزیابی
منبع
N Engl J Med · ۲۰۰۵

به زبان ساده

در برخی بیماران مبتلا به گلیوبلاستوما (یک تومور بدخیم مغزی)، ژنی به نام MGMT که به ترمیم آسیب DNA کمک می‌کند «خاموش» شده است. این پژوهش نشان داد بیمارانی که این ویژگی را در تومور خود دارند، بیشتر از داروی تموزولوماید همراه با پرتودرمانی سود می‌برند و عمر طولانی‌تری دارند. در بیمارانی که این ژن در تومورشان خاموش نشده بود، فایده‌ای از این دارو دیده نشد یا فایده کمتر و غیرمعنادار بود.

نتایج کلیدی

۴۵٪ از ۲۰۶ مورد قابل ارزیابی
فراوانی متیلاسیون پروموتر MGMT
نسبت خطر ۰٫۴۵ (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۰٫۳۲ تا ۰٫۶۱)
متیلاسیون MGMT به‌عنوان عامل پیش‌آگهی مستقل مطلوب (صرف‌نظر از درمان)
P<0.001 (آزمون لگ‌رنک)
۲۱٫۷ ماه (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۱۷٫۴ تا ۳۰٫۴) در برابر ۱۵٫۳ ماه (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۱۳٫۰ تا ۲۰٫۹)
بقای میانه در تومورهای دارای MGMT متیله: پرتودرمانی + تموزولوماید در برابر پرتودرمانی تنها
P=0.007 (آزمون لگ‌رنک)
تفاوت بقای کوچک‌تر و از نظر آماری معنادار نبود
تومورهای فاقد متیلاسیون MGMT
داروهای این مطالعه:تموزولومید (تمودال)

گروه‌های درمانی و رژیم دارویی

۱پرتودرمانی تنها

رادیوتراپی موضعی ۶۰ گری: روزانه ۲ گری، ۵ روز در هفته، به مدت ۶ هفته (۳۰ جلسه).

۲پرتودرمانی همراه با تموزولوماید (temozolomide)

رادیوتراپی موضعی ۶۰ گری: روزانه ۲ گری، ۵ روز در هفته، به مدت ۶ هفته (۳۰ جلسه).

تموزولومید (Temozolomide) همزمان: ۷۵ میلی‌گرم بر مترمربع خوراکی در روز، ۷ روز در هفته، از اولین تا آخرین روز رادیوتراپی؛ سپس پس از ۴ هفته استراحت، ۶ دوره تموزولومید ادجوانت ۱۵۰ تا ۲۰۰ میلی‌گرم بر مترمربع به مدت ۵ روز در هر دوره ۲۸ روزه.

منبع جزئیات رژیم درمانی: رژیم کارآزمایی مادر EORTC-NCIC (Stupp و همکاران، NEJM ۲۰۰۵، PubMed 15758009؛ دوزها در چکیده) و برچسب FDA تموزولومید (۴ هفته فاصله پیش از نگهدارنده)

دوزها صرفاً برای اطلاع متخصصان و مطابق پروتکل این مطالعه ذکر شده‌اند و نسخه درمانی نیستند. تجویز هر دارو باید توسط پزشک معالج و بر اساس شرایط بیمار انجام شود.

جمعیت مطالعه

بیماران مبتلا به گلیوبلاستوما که در یک کارآزمایی تصادفی‌شده برای مقایسه پرتودرمانی تنها با پرتودرمانی همراه با تموزولوماید هم‌زمان و کمکی وارد شده بودند و وضعیت متیلاسیون پروموتر ژن MGMT در نمونه تومور آن‌ها قابل ارزیابی بود (۲۰۶ مورد).

نقاط پایانی

بررسی ارتباط بین خاموشی ژن MGMT در تومور (با تعیین وضعیت متیلاسیون پروموتر به روش واکنش زنجیره‌ای پلیمراز اختصاصی متیلاسیون) و بقای بیماران، و نیز فایده تموزولوماید بر حسب وضعیت متیلاسیون.

ایمنی و عوارض

داده‌های ایمنی در چکیده گزارش نشده است.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

بر پایه چکیده، وضعیت متیلاسیون پروموتر MGMT هم یک عامل پیش‌آگهی مستقل مطلوب است و هم با فایده تموزولوماید ارتباط دارد. این یافته اهمیت آزمایش MGMT را در گلیوبلاستوما نشان می‌دهد. جایگاه فعلی این آزمون در تصمیم‌گیری درمانی و راهنماهای بالینی باید از منابع به‌روز بررسی شود.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

پیش‌زمینه

خاموشی اپی‌ژنتیک ژن ترمیم‌کننده DNA به نام MGMT (O6-متیل‌گوانین-DNA متیل‌ترانسفراز) از طریق متیلاسیون پروموتر، ترمیم DNA را مختل می‌کند و با بقای طولانی‌تر در بیماران مبتلا به گلیوبلاستوما که داروهای آلکیله‌کننده دریافت می‌کنند همراه بوده است.

روش‌ها

ما ارتباط بین خاموشی MGMT در تومور و بقای بیمارانی را که در یک کارآزمایی تصادفی‌شده وارد شده بودند، آزمودیم. در این کارآزمایی پرتودرمانی تنها با پرتودرمانی همراه با درمان هم‌زمان و کمکی با تموزولوماید مقایسه می‌شد. وضعیت متیلاسیون پروموتر MGMT با تحلیل واکنش زنجیره‌ای پلیمراز اختصاصی متیلاسیون تعیین شد.

نتایج

پروموتر MGMT در ۴۵ درصد از ۲۰۶ مورد قابل ارزیابی متیله بود. صرف‌نظر از نوع درمان، متیلاسیون پروموتر MGMT یک عامل پیش‌آگهی مطلوب مستقل بود (P<0.001 با آزمون لگ‌رنک؛ نسبت خطر ۰٫۴۵؛ فاصله اطمینان ۹۵ درصد ۰٫۳۲ تا ۰٫۶۱). در بیمارانی که تومورشان دارای پروموتر MGMT متیله بود، مزیت بقا در بیماران تحت درمان با تموزولوماید و پرتودرمانی مشاهده شد؛ بقای میانه آن‌ها ۲۱٫۷ ماه (فاصله اطمینان ۹۵ درصد ۱۷٫۴ تا ۳۰٫۴) بود، در مقایسه با ۱۵٫۳ ماه (فاصله اطمینان ۹۵ درصد ۱۳٫۰ تا ۲۰٫۹) در کسانی که فقط به پرتودرمانی تخصیص یافته بودند (P=0.007 با آزمون لگ‌رنک). در غیاب متیلاسیون پروموتر MGMT، تفاوت بقا بین گروه‌های درمانی کوچک‌تر و از نظر آماری غیرمعنادار بود.

نتیجه‌گیری

بیماران مبتلا به گلیوبلاستوما که پروموتر MGMT متیله داشتند از تموزولوماید بهره بردند، در حالی که کسانی که پروموتر MGMT متیله نداشتند چنین فایده‌ای نداشتند.

محدودیت‌ها

این یک تحلیل بیومارکری روی ۲۰۶ مورد قابل ارزیابی از کارآزمایی اصلی است. در گروه فاقد متیلاسیون، تفاوت بقا کوچک و غیرمعنادار بود. سایر محدودیت‌ها در چکیده ذکر نشده و باید در متن کامل مقاله بررسی شود.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.