کارآزمایی بالینیفاز ۳سرطان پروستات

دوستاکسل به‌همراه پردنیزون یا میتوکسانترون به‌همراه پردنیزون در سرطان پیشرفته پروستات

N Engl J Med · ۲۰۰۴۱۰۰۶ بیمار
Docetaxel plus Prednisone or Mitoxantrone plus Prednisone for Advanced Prostate CancerTannock IF, de Wit R, Berry WR, Horti J, Pluzanska A, Chi KN, et al. N Engl J Med. 2004. 351:1502-1512
نوع مطالعه
کارآزمایی بالینی
نام مطالعه
TAX 327
فاز
فاز ۳
طراحی
کارآزمایی تصادفی‌سازی‌شده سه‌شاخه‌ای، با مقایسه هر گروه دوستاکسل در برابر میتوکسانترون
حجم نمونه
۱۰۰۶ بیمار
منبع
N Engl J Med · ۲۰۰۴

به زبان ساده

در این مطالعه بزرگ، مردان مبتلا به سرطان پیشرفته پروستات که دیگر به هورمون‌درمانی پاسخ نمی‌دادند، با دو دارو درمان شدند: دوستاکسل یا میتوکسانترون (هر دو همراه پردنیزون). دوستاکسل هر سه هفته یک‌بار، عمر بیماران را به‌طور متوسط حدود ۲٫۴ ماه بیشتر از میتوکسانترون کرد و درد، سطح PSA و کیفیت زندگی را نیز بهتر بهبود داد. در عوض، عوارض جانبی با دوستاکسل شایع‌تر بود، بنابراین انتخاب درمان باید با پزشک معالج انجام شود.

نتایج کلیدی

۰٫۷۶ (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۰٫۶۲ تا ۰٫۹۴)
نسبت خطر مرگ: دوستاکسل هر سه هفته در برابر میتوکسانترون
P=۰٫۰۰۹ (آزمون لگ‌رنک طبقه‌بندی‌شده)
۰٫۹۱ (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۰٫۷۵ تا ۱٫۱۱)
نسبت خطر مرگ: دوستاکسل هفتگی در برابر میتوکسانترون
P=۰٫۳۶
۱۶٫۵ در برابر ۱۸٫۹ در برابر ۱۷٫۴ ماه
میانه بقا (میتوکسانترون / دوستاکسل هر سه هفته / دوستاکسل هفتگی)
۳۲٪ در برابر ۴۵٪ در برابر ۴۸٪
کاهش حداقل ۵۰٪ در PSA سرم
P<0.001 برای هر دو مقایسه با میتوکسانترون
۲۲٪ در برابر ۳۵٪ در برابر ۳۱٪
کاهش از پیش تعریف‌شده درد
P=۰٫۰۱ (هر سه هفته) و P=۰٫۰۸ (هفتگی)
۱۳٪ در برابر ۲۲٪ در برابر ۲۳٪
بهبود کیفیت زندگی
P=۰٫۰۰۹ (هر سه هفته) و P=۰٫۰۰۵ (هفتگی)
داروهای این مطالعه:دوستاکسل (تاکسوتر)

کارت دوز و برنامه درمان

دوستاکسل + پردنیزون (TAX327)

mCRPC؛ در TAX327 وضعیت عملکردی کارنوفسکی ۶۰ یا بیشترزمان‌بندی هر دارو در جدولدر صفحه «سرطان پروستات» · بیماری مقاوم به اخته‌سازی (mCRPC): هورمون‌درمانی نسل جدید و شیمی‌درمانی

mCRPC؛ در TAX327 وضعیت عملکردی کارنوفسکی ۶۰ یا بیشتر

دارودوزروشزمان تجویز
دوستاکسل۷۵ میلی‌گرم/مترمربعوریدی، انفوزیون ۱ ساعتهروز ۱، هر ۲۱ روز
پردنیزون۵ میلی‌گرم دو بار در روزخوراکیپیوسته
ADT (آگونیست یا آنتاگونیست GnRH، یا ارکیکتومی قبلی)طبق فرمولاسیون—پیوسته
برنامه دوره‌ها
دوستاکسل هر ۲۱ روز؛ پردنیزون روزانه و پیوسته؛ ADT پیوسته
مدت درمان
در TAX327 تا ۱۰ دوره

طبق برچسب FDA و کارآزمایی.

در صفحه «سرطان پروستات» · بیماری مقاوم به اخته‌سازی (mCRPC): هورمون‌درمانی نسل جدید و شیمی‌درمانی

دوزها مطابق پروتکل کارآزمایی، رهنمود یا برچسب رسمی دارو (منبع در یادداشت هر رژیم) است. پیش از تجویز، شمارش سلول‌های خون، عملکرد کلیه و کبد، تداخلات دارویی و شرایط بیمار را بررسی کنید و دوز را بر اساس برچسب دارو تعدیل کنید.

گروه‌های درمانی و رژیم دارویی

۱میتوکسانترون + پردنیزون (گروه مقایسه)

میتوکسانترون ۱۲ میلی‌گرم/مترمربع وریدی هر ۳ هفته برای ۱۰ دوره، همراه پردنیزون ۵ میلی‌گرم خوراکی دو بار در روز به‌طور پیوسته.

۲دوستاکسل هر سه هفته + پردنیزون

دوستاکسل ۷۵ میلی‌گرم/مترمربع وریدی طی ۱ ساعت هر ۳ هفته برای ۱۰ دوره، همراه پردنیزون ۵ میلی‌گرم خوراکی دو بار در روز به‌طور پیوسته. پیش‌دارو طبق برچسب FDA: دگزامتازون خوراکی ۸ میلی‌گرم ۱۲، ۳ و ۱ ساعت پیش از تزریق.

۳دوستاکسل هفتگی + پردنیزون

دوستاکسل ۳۰ میلی‌گرم/مترمربع وریدی هفتگی در ۵ هفته از هر دوره ۶ هفته‌ای برای ۵ دوره، همراه پردنیزون ۵ میلی‌گرم دو بار در روز.

منبع جزئیات رژیم درمانی: برچسب FDA دوستاکسل (DailyMed، بخش مطالعات بالینی TAX327) و چکیده مقاله

دوزها صرفاً برای اطلاع متخصصان و مطابق پروتکل این مطالعه ذکر شده‌اند و نسخه درمانی نیستند. تجویز هر دارو باید توسط پزشک معالج و بر اساس شرایط بیمار انجام شود.

جمعیت مطالعه

۱۰۰۶ مرد مبتلا به سرطان پروستات متاستاتیک مقاوم به هورمون‌درمانی با وضعیت عملکردی کارنوفسکی ۶۰ یا بیشتر (مارس ۲۰۰۰ تا ژوئن ۲۰۰۲).

نقاط پایانی

نقطه پایانی اولیه: بقای کلی. نقاط پایانی ثانویه: درد، سطح آنتی‌ژن اختصاصی پروستات (PSA) و کیفیت زندگی. همه مقایسه‌های آماری در برابر میتوکسانترون انجام شد.

ایمنی و عوارض

طبق برچسب FDA (گروه دوستاکسل هر ۳ هفته، ۳۳۲ بیمار، در برابر میتوکسانترون، ۳۳۵ بیمار): نوتروپنی درجه ۳-۴: ۳۲٪ در برابر ۲۲٪؛ نوتروپنی تب‌دار ۳٪ در برابر ۲٪؛ عفونت ۳۲٪ (درجه ۳-۴: ۶٪) در برابر ۲۰٪ (۴٪)؛ نوروپاتی حسی ۳۰٪ (درجه ۳-۴: ۲٪) در برابر ۷٪؛ احتباس مایع مرتبط با درمان ۲۴٪ در برابر ۵٪؛ آلوپسی ۶۵٪ در برابر ۱۳٪. در چکیده، عوارض جانبی در گروه‌های دوستاکسل شایع‌تر بود.

اهمیت بالینی و جایگاه در رهنمودها

بر پایه نتایج این مطالعه، دوستاکسل هر سه هفته همراه با پردنیزون در مقایسه با میتوکسانترون بقای بهتری نشان داد و می‌تواند گزینه‌ای مؤثر در سرطان پروستات متاستاتیک مقاوم به هورمون‌درمانی باشد. برنامه هفتگی دوستاکسل برتری معنی‌دار در بقا نشان نداد. وضعیت فعلی این رژیم در رهنمودها و تأییدیه‌های دارویی باید جداگانه بررسی شود، زیرا چکیده به آن‌ها اشاره‌ای نمی‌کند.

ترجمه فارسی چکیده مقاله

پیش‌زمینه

میتوکسانترون به‌همراه پردنیزون در مردان مبتلا به سرطان پیشرفته پروستات مقاوم به هورمون‌درمانی درد را کاهش می‌دهد و کیفیت زندگی را بهبود می‌بخشد، اما بقا را افزایش نمی‌دهد. ما این درمان را با دوستاکسل به‌همراه پردنیزون در مردان مبتلا به این بیماری مقایسه کردیم.

روش‌ها

از مارس ۲۰۰۰ تا ژوئن ۲۰۰۲، ۱۰۰۶ مرد مبتلا به سرطان پروستات متاستاتیک مقاوم به هورمون‌درمانی، پردنیزون ۵ میلی‌گرم دو بار در روز دریافت کردند و به‌طور تصادفی برای دریافت میتوکسانترون ۱۲ میلی‌گرم بر متر مربع سطح بدن هر سه هفته، دوستاکسل ۷۵ میلی‌گرم بر متر مربع هر سه هفته، یا دوستاکسل ۳۰ میلی‌گرم بر متر مربع هفتگی به مدت پنج هفته از هر شش هفته تخصیص یافتند. نقطه پایانی اولیه بقای کلی بود. نقاط پایانی ثانویه شامل درد، سطح آنتی‌ژن اختصاصی پروستات (PSA) و کیفیت زندگی بود. تمام مقایسه‌های آماری در برابر میتوکسانترون انجام شد.

نتایج

در مقایسه با مردان گروه میتوکسانترون، مردانی که دوستاکسل هر سه هفته دریافت کردند نسبت خطر مرگ ۰٫۷۶ داشتند (فاصله اطمینان ۹۵ درصد، ۰٫۶۲ تا ۰٫۹۴؛ P=۰٫۰۰۹ با آزمون لگ‌رنک طبقه‌بندی‌شده) و مردانی که دوستاکسل هفتگی دریافت کردند نسبت خطر مرگ ۰٫۹۱ داشتند (فاصله اطمینان ۹۵ درصد، ۰٫۷۵ تا ۱٫۱۱؛ P=۰٫۳۶). میانه بقا در گروه میتوکسانترون ۱۶٫۵ ماه، در گروه دوستاکسل هر سه هفته ۱۸٫۹ ماه و در گروه دوستاکسل هفتگی ۱۷٫۴ ماه بود. در میان این سه گروه، به‌ترتیب ۳۲ درصد، ۴۵ درصد و ۴۸ درصد از مردان کاهش دست‌کم ۵۰ درصدی در سطح PSA سرم داشتند (P<0.001 برای هر دو مقایسه با میتوکسانترون)؛ ۲۲ درصد، ۳۵ درصد (P=۰٫۰۱) و ۳۱ درصد (P=۰٫۰۸) کاهش‌های از پیش تعریف‌شده در درد داشتند؛ و ۱۳ درصد، ۲۲ درصد (P=۰٫۰۰۹) و ۲۳ درصد (P=۰٫۰۰۵) بهبود در کیفیت زندگی داشتند. عوارض جانبی نیز در گروه‌هایی که دوستاکسل دریافت کردند شایع‌تر بود.

نتیجه‌گیری

درمان با دوستاکسل هر سه هفته همراه با پردنیزون، در مقایسه با میتوکسانترون به‌همراه پردنیزون، به بقای برتر و بهبود نرخ پاسخ از نظر درد، سطح PSA سرم و کیفیت زندگی منجر شد.

محدودیت‌ها

چکیده به محدودیت‌های مطالعه اشاره نکرده است. عوارض جانبی در گروه‌های دوستاکسل شایع‌تر بود و جزئیات آن در متن کامل مقاله باید بررسی شود.

این خلاصه و ترجمه بر اساس چکیده منتشرشده مقاله (PubMed) تهیه شده است؛ برای جزئیات کامل، به‌ویژه دوزها و نتایج فرعی، به متن کامل مقاله مراجعه کنید.