پرسش و پاسخ

عود سرطان چیست و چگونه پیگیری می‌شود؟

چرا سرطان برمی‌گردد، انواع عود، برنامه پیگیری پس از درمان و آنچه شواهد درباره آزمایش‌های پیگیری می‌گوید

به‌روزرسانی: ۲۷ مهر ۱۴۰۵۲ دقیقه مطالعه۷ منبع علمی
نمایش برای:
پاسخ کوتاه

عود سرطان یعنی بازگشت سرطان پس از درمان؛ علت آن سلول‌های سرطانی اندکی است که از درمان اول جان سالم به در برده‌اند و آن‌قدر کوچک بوده‌اند که در آزمایش‌های پیگیری دیده نشده‌اند، و این به معنای اشتباه بودن درمان قبلی نیست [۱]. عود ممکن است موضعی (در همان محل)، ناحیه‌ای (در غدد لنفاوی یا بافت‌های نزدیک) یا دوردست (متاستاتیک) باشد [۱]. پیگیری معمولاً با ویزیت هر ۳ تا ۴ ماه در ۲ تا ۳ سال نخست و سپس سالی یک تا دو بار انجام می‌شود، اما برنامه دقیق به نوع سرطان، درمان و سلامت فرد بستگی دارد [۲].

نکات کلیدی

  • در سرطان سینه گیرنده استروژن مثبت، پس از ۵ سال هورمون‌درمانی، عودها از سال ۵ تا ۲۰ با سرعتی ثابت ادامه داشتند [۳].
  • درمان‌ها ممکن است از زمان سرطان اول پیشرفت کرده باشند و در برخی موارد سرطان عودکرده به بیماری مزمن قابل کنترل تبدیل شده است [۱].

چرا سرطان برمی‌گردد؟

سرطان عودکننده از سلول‌های سرطانی‌ای شروع می‌شود که درمان اول نتوانسته همه آن‌ها را از بین ببرد. این به معنای غلط بودن درمان نیست؛ فقط تعداد کمی سلول زنده مانده‌اند که آن‌قدر کوچک بوده‌اند که در آزمایش‌های پیگیری دیده نشوند و به‌مرور به توموری قابل تشخیص تبدیل شده‌اند [۱].

انواع عود سرطان [۱]
نوع عودیعنی چه؟نمونه
موضعیسرطان در همان محل سرطان اولیه یا بسیار نزدیک به آن استبازگشت سرطان در سینه درمان‌شده
ناحیه‌ایتومور به غدد لنفاوی یا بافت‌های نزدیک سرطان اولیه رسیده استدرگیری غدد لنفاوی نزدیک
دوردستسرطان به اندام‌ها یا بافت‌های دور گسترش یافته است (متاستاز)سرطان کولون که در کبد عود می‌کند و همچنان «سرطان کولون» نامیده می‌شود

پیگیری پس از درمان چگونه است؟

همه بازماندگان سرطان باید پیگیری منظم داشته باشند و در پایان درمان یک «برنامه پیگیری» شامل خلاصه درمان و توصیه‌های بعدی دریافت کنند. تعداد دفعات ویزیت به نوع سرطان، درمان دریافت‌شده و سلامت عمومی بستگی دارد؛ به‌طور کلی ویزیت‌ها هر ۳ تا ۴ ماه در ۲ تا ۳ سال اول و سپس سالی یک تا دو بار است. در این ویزیت‌ها معاینه و در صورت نیاز آزمایش خون و سایر بررسی‌ها انجام می‌شود [۲].

پرسش‌هایی که خوب است از پزشک بپرسید: چه علائمی را باید زیر نظر داشته باشم؟ چه آزمایش‌هایی لازم است و هر چند وقت؟ چه عوارض طولانی‌مدتی ممکن است داشته باشم؟ احتمال بازگشت سرطان من چقدر است؟ [۲]

ویژه پزشکانآنچه کارآزمایی‌ها و رهنمودها درباره شدت پیگیری می‌گویند · توضیح تخصصی
ویژه پزشکان
آنچه کارآزمایی‌ها و رهنمودها درباره شدت پیگیری می‌گویند
سرطانمنبعیافته یا توصیه
سینهرهنمود ASCOمعاینه هر ۳ تا ۶ ماه در ۳ سال اول، هر ۶ تا ۱۲ ماه در سال‌های ۴ و ۵ و سپس سالانه؛ ماموگرافی سالانه؛ آزمایش خون، اسکن استخوان، CT، PET، MRI و تومور مارکرها به‌طور روتین در بیمار بدون علامت توصیه نمی‌شود [۴]
روده بزرگکارآزمایی FACS (۱۲۰۲ بیمار)پیگیری با CEA یا CT درصد جراحی درمانی عود را بیشتر کرد (۶٫۷٪ تا ۸٪ در برابر ۲٫۳٪)، اما تعداد مرگ‌ها تفاوت معنی‌داری نداشت [۵]
روده بزرگ مرحله ۲ و ۳کارآزمایی COLOFOL (۲۵۰۹ بیمار)مرگ‌ومیر ۵ ساله با پیگیری پرتکرار ۱۳٫۰٪ و با پیگیری کم‌تکرار ۱۴٫۱٪ بود؛ تفاوت معنی‌دار نبود [۶]
ویژه پزشکان

در برخی سرطان‌ها خطر عود سال‌ها باقی می‌ماند. در متاآنالیز ۸۸ کارآزمایی با ۶۲٬۹۲۳ زن مبتلا به سرطان سینه گیرنده استروژن مثبت که پس از ۵ سال هورمون‌درمانی بدون بیماری بودند، خطر عود دوردست طی سال‌های ۵ تا ۲۰ بسته به اندازه تومور و تعداد غدد لنفاوی درگیر بین ۱۰٪ و ۴۱٪ بود؛ برای مثال ۱۳٪ در تومورهای کوچک بدون درگیری غدد و ۴۱٪ در تومورهای T2 با درگیری ۴ تا ۹ غده [۳].

اگر سرطان برگشت چه می‌شود؟

بسیاری از همان آزمایش‌های زمان تشخیص برای تعیین محل و میزان گسترش تکرار می‌شود («مرحله‌بندی دوباره») و ممکن است یک مرحله جدید با پیشوند «r» تعیین شود، اما مرحله اولیه تغییر نمی‌کند. گزینه‌های درمان شامل جراحی، شیمی‌درمانی، پرتودرمانی، درمان‌های زیستی یا ترکیبی از آن‌ها و کارآزمایی‌های بالینی است و مراقبت تسکینی همیشه در دسترس است [۱].

کی باید با پزشک تماس بگیرم؟

کی باید با پزشک تماس بگیرم؟

از پزشک بپرسید برای نوع سرطان شما چه علائمی مهم است [۲]. به‌طور کلی علامت جدید و پایدار را گزارش کنید؛ برای نمونه، متاستاز ممکن است با درد یا شکستگی استخوان، سردرد، تشنج یا سرگیجه، تنگی نفس، یا زردی و تورم شکم خود را نشان دهد [۷].

پرسش‌های مرتبط

آیا عود یعنی درمان قبلی اشتباه بوده است؟

خیر. عود به این معناست که تعداد کمی سلول سرطانی از درمان جان سالم به در برده و آن‌قدر کوچک بوده‌اند که دیده نشده‌اند [۱].

آیا آزمایش و اسکن بیشتر باعث زنده ماندن بیشتر می‌شود؟

نه لزوماً. در سرطان روده بزرگ، پیگیری فشرده‌تر با CT و CEA مرگ‌ومیر را به‌طور معنی‌داری کاهش نداد [۵، ۶] و در سرطان سینه، اسکن‌ها و تومور مارکرهای روتین در بیمار بدون علامت توصیه نمی‌شوند [۴].

فرق عود با سرطان دوم چیست؟

عود بازگشت همان سرطان قبلی است؛ اما گاهی فردی با سابقه سرطان به نوع جدیدی از سرطان مبتلا می‌شود که «سرطان اولیه دوم» نام دارد [۱].

منابع علمی

۷ منبع
نمایش همه منابع، ۴ مورد با خلاصه و ترجمه فارسیبستن فهرست منابع

شماره‌های داخل متن، مانند [۱]، به این منابع اشاره دارند. منابعی که دکمه «خلاصه و ترجمه فارسی» دارند، در کتابخانه شواهد علمی خلاصه و ترجمه شده‌اند.

  1. ۱
    Recurrent Cancer: When Cancer Comes BackNational Cancer Institute · cancer.gov · 2025
    منبع بازگشت به متن: ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸
  2. ۲
    Follow-Up Medical CareNational Cancer Institute · cancer.gov · 2024
    منبع بازگشت به متن: ۱ ۲ ۳ ۴
  3. ۳
    20-Year Risks of Breast-Cancer Recurrence after Stopping Endocrine Therapy at 5 YearsPan H, Gray R, Braybrooke J, Davies C, Taylor C, McGale P, et al · N Engl J Med · 2017;377:1836-1846
  4. ۴
    Breast Cancer Follow-Up and Management After Primary Treatment: American Society of Clinical Oncology Clinical Practice Guideline UpdateKhatcheressian JL, Hurley P, Bantug E, Esserman LJ, Grunfeld E, Halberg F, et al · JCO · 2013;31:961-965
  5. ۵
    Effect of 3 to 5 Years of Scheduled CEA and CT Follow-up to Detect Recurrence of Colorectal CancerPrimrose JN, Perera R, Gray A, Rose P, Fuller A, Corkhill A, et al · JAMA · 2014;311:263
  6. ۶
    Effect of More vs Less Frequent Follow-up Testing on Overall and Colorectal Cancer–Specific Mortality in Patients With Stage II or III Colorectal CancerWille-Jørgensen P, Syk I, Smedh K, Laurberg S, Nielsen DT, Petersen SH, et al · JAMA · 2018;319:2095
  7. ۷
    Metastatic Cancer: When Cancer SpreadsNational Cancer Institute · cancer.gov · 2026

این مطلب بر پایه منابع علمی معتبر تهیه شده و آخرین بار در ۲۷ مهر ۱۴۰۵ به‌روزرسانی شده است. محتوای این وب‌سایت صرفاً جنبه آموزشی و اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره، تشخیص یا درمان توسط پزشک متخصص نیست. برای هر تصمیم درمانی با پزشک معالج خود مشورت کنید.