رهنمود بالینی
راهبرد BCLC برای پیش‌بینی پیش‌آگهی و توصیه‌های درمانی: به‌روزرسانی ۲۰۲۶
J Hepatol · 2026
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
مطالعات و رهنمودهای سرطان کبد
۲۶ مورد با خلاصه ساختاریافته و ترجمه فارسی چکیده · راهنمای کامل سرطان کبد
رهنمود بالینی
رهنمودهای بالینی ESMO سازگارشده برای آسیا: تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به کارسینوم هپاتوسلولار
ESMO Open · 2026به دلیل ارتباط HCC با بیماری مزمن کبد، واکسیناسیون همگانی علیه HBV در بدو تولد (II, A) و درمان زودهنگام ضدویرو…
۲۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی
به‌روزرسانی میان‌دوره‌ای رهنمود بالینی ESMO درباره مدیریت سرطان مجاری صفراوی
ESMO Open · 2025بررسی مولکولی هنگام شروع درمان سیستمیک خط اول در بیماران با بیماری پیشرفته موضعی، پیشرفته یا متاستاتیک توصیه م…
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی
راهنمای بالینی انجمن اروپایی مطالعه کبد (EASL) برای مدیریت کارسینوم هپاتوسلولار
J Hepatol · 2025غربالگری HCC باید شخصی‌سازی‌شده و بر پایه ارزیابی خطر فردی باشد و از ابزارهای جدید بهره گیرد.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی
راهنمای عملی انجمن آمریکایی مطالعه بیماری‌های کبد (AASLD) درباره پیشگیری، تشخیص و درمان کارسینوم هپاتوسلولار
Hepatology · 2023واکسیناسیون هپاتیت B باید برای همه نوزادان و نیز بزرگسالان پرخطری که در بدو تولد واکسینه نشده‌اند انجام شود تا…
۲۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی
سرطان مجاری صفراوی: راهنمای بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری
Ann Oncol · 2023پیش از هر درمان غیرجراحی، نمونه‌برداری سوزنی (core biopsy) برای تشخیص پاتولوژیک و پروفایل مولکولی باید انجام ش…
۱۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی
راهبرد BCLC برای پیش‌بینی پیش‌آگهی و توصیه درمانی: به‌روزرسانی ۲۰۲۲
Journal of Hepatology · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
شیمی‌آمبولیزاسیون شریانی همراه با لنواتینیب و پمبرولیزوماب در برابر دارونمای دوگانه در کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌جراحی و غیرمتاستاتیک (LEAP-012): مطالعه فاز ۳ چندمرکزی، تصادفی و دوسوکور
Lancet · 2025
۱۴٫۶ در برابر ۱۰٫۰ ماهمیانه بقای بدون پیشرفت
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
پمبرولیزوماب همراه جمسیتابین و سیس‌پلاتین در مقایسه با جمسیتابین و سیس‌پلاتین به‌تنهایی در بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته مجاری صفراوی: کارآزمایی تصادفی‌سازی‌شده، دوسوکور، کنترل‌شده با دارونما، فاز ۳
Lancet · 2023
۱۲٫۷ در برابر ۱۰٫۹ ماهمیانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
لنواتینیب در برابر سورافنیب در درمان خط اول بیماران مبتلا به کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌جراحی: کارآزمایی فاز ۳ تصادفی غیرفروتری
Lancet · 2018
۱۳٫۶ در برابر ۱۲٫۳ ماهمیانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
رگورافنیب برای بیماران مبتلا به کارسینوم هپاتوسلولار که با درمان سورافنیب پیشرفت کرده‌اند: کارآزمایی تصادفی‌سازی‌شده، دوسوکور، کنترل‌شده با دارونما، فاز ۳
Lancet · 2017
۱۰٫۶ در برابر ۷٫۸ ماهمیانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳ (ادامه‌یافته از یک مطالعه فاز ۲ شامل ۸۶ بیمار)
سیس‌پلاتین به‌علاوه جمسیتابین در برابر جمسیتابین در سرطان مجاری صفراوی
N Engl J Med · 2010
۱۱٫۷ ماه در برابر ۸٫۱ ماهmedian بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
سورافنیب در کارسینوم هپاتوسلولار پیشرفته
N Engl J Med · 2008
۱۰٫۷ در برابر ۷٫۹ ماهمیانه بقای کلی
متاآنالیز
کاشت تومور در مسیر سوزن پس از بیوپسی ضایعات کبدی در تشخیص سرطان سلول کبدی: مرور سیستماتیک و متاآنالیز
Gut · 2008
۰٫۰۲۷ (فاصله اطمینان ۹۵٪: ۰٫۰۱۸ تا ۰٫۰۴۰)برآورد تجمعی بیماران دارای کاشت تومور به ازای هر ۱۰۰ بیمار مبتلا به HCC
مطالعه مشاهده‌ای
واکسیناسیون همگانی هپاتیت ب در تایوان و بروز کارسینوم هپاتوسلولار در کودکان
N Engl J Med · 1997
۰٫۷۰ (۱۹۸۱ تا ۱۹۸۶)، ۰٫۵۷ (۱۹۸۶ تا ۱۹۹۰)، ۰٫۳۶ (۱۹۹۰ تا ۱۹۹۴)میانگین بروز سالانه کارسینوم هپاتوسلولار در کودکان ۶ تا ۱۴ ساله (در هر ۱۰۰٬۰۰۰ کودک)
مطالعه مشاهده‌ای
پیوند کبد برای درمان کارسینوم‌های هپاتوسلولار کوچک در بیماران مبتلا به سیروز
N Engl J Med · 1996
۱۷٪مرگ‌ومیر کلی
کارآزمایی بالینی
داده‌های به‌روزشده: آتزولیزوماب (Atezolizumab) به‌همراه بواسیزوماب (Bevacizumab) به‌عنوان درمان کمکی برای کارسینوم هپاتوسلولار پرخطر
Journal of Hepatology · 2026
۰٫۷۲ (فاصلهٔ اطمینان ۹۵٪ تعدیل‌شده: ۰٫۵۳ تا ۰٫۹۸)نسبت خطر RFS در تحلیل میان‌دوره‌ای اولیه (میانهٔ پیگیری ۱۷٫۴ ماه)
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
به‌روزرسانی داده‌های اثربخشی و ایمنی IMbrave150: آتزولیزوماب به‌علاوه بواسیزوماب در برابر سورافنیب برای کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌برداشت
Journal of Hepatology · 2022
۱۵٫۶ ماه (دامنه ۰ تا ۲۸٫۶)میانه پیگیری
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
به‌روزرسانی بقای کلی پنج‌ساله از مطالعه HIMALAYA درباره ترملیموماب همراه دوروالوماب در کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل جراحی
J Hepatol · 2025
۰٫۷۶نسبت خطر بقای کلی (STRIDE در برابر سورافنیب)
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
دوروالوماب با یا بدون بواسیزوماب همراه با شیمی‌آمبولیزاسیون شریانی در کارسینوم هپاتوسلولار (EMERALD-1): مطالعه فاز ۳ چندمنطقه‌ای، تصادفی، دوسوکور و کنترل‌شده با دارونما
Lancet · 2025
۱۵٫۰ در برابر ۸٫۲ ماهمیانه بقای بدون پیشرفت: دوروالوماب + بواسیزوماب در برابر دارونما
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
نیولوماب به‌همراه ایپیلیموماب در برابر لنواتینیب یا سورافنیب به‌عنوان درمان خط اول کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌جراحی (CheckMate 9DW): کارآزمایی فاز ۳، تصادفی و باز
Lancet · 2025
۲۳٫۷ در برابر ۲۰٫۶ ماهمیانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
دوروالوماب به‌همراه جمسیتابین و سیس‌پلاتین در سرطان پیشرفته مجاری صفراوی
NEJM Evid · 2022
۱۲٫۸ در برابر ۱۱٫۵ ماهمیانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
به‌روزرسانی بقای کلی چهارساله از مطالعه فاز ۳ مربوط به ترملیموماب (tremelimumab) به‌همراه دوروالوماب (durvalumab) در کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل برداشت
Annals of Oncology · 2024
۴۹٫۱۲ ماه / ۴۸٫۴۶ ماه / ۴۷٫۳۱ ماهمیانه پیگیری (STRIDE / دوروالوماب / سورافنیب)
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
آتزولیزوماب به‌همراه بواسیزوماب در برابر پایش فعال در بیماران مبتلا به کارسینوم هپاتوسلولار پرخطر پس از رزکسیون یا ابلیشن (IMbrave050): کارآزمایی فاز ۳، تصادفی، باز و چندمرکزی
Lancet · 2023
HR ۰٫۷۲بقای بدون عود (تحلیل میان‌دوره‌ای اولیه)
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
ترملیموماب به‌همراه دوروالوماب در کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌جراحی
NEJM Evid · 2022
۱۶٫۴۳ (STRIDE) در برابر ۱۳٫۷۷ ماه (سورافنیب)میانه بقای کلی
کارآزمایی بالینی · فاز ۳
آتزولیزوماب به‌همراه بواسیزوماب در کارسینوم هپاتوسلولار غیرقابل‌جراحی
N Engl J Med · 2020
HR ۰٫۵۸نسبت خطر مرگ (تحلیل اولیه)
موردی یافت نشد.