رهنمودهای بالینی سرطان (ترجمه فارسی)

۱۴۲ مورد با خلاصه ساختاریافته و ترجمه فارسی چکیده

رهنمود بالینی

آدنوکارسینوم پانکراس، نسخه ۴٫۲۰۲۶، رهنمودهای بالینی NCCN در انکولوژی

J Natl Compr Canc Netw · 2026تصمیم‌گیری درباره تشخیص، قابلیت جراحی و درمان سرطان پانکراس باید با مشاوره چندتخصصی در مراکز پرحجم و با تصویرب…
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ایمنی‌درمانی و درمان هدفمند در سرطان پیشرفته معده و مری: به‌روزرسانی رهنمود ASCO

J Clin Oncol · 2026نتایج آزمایش نشانگرهای زیستی قابل هدف‌گیری باید هرچه زودتر برای تصمیم‌گیری درمانی در دسترس باشد.
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی فوری رهنمود بالینی ESMO درباره به‌کارگیری ورزش در بیماران مبتلا به سرطان کولون موضعی

ESMO Open · 2026بیماران مبتلا به سرطان کولون جراحی‌شده مرحله ۳ یا مرحله ۲ پرخطر باید از شواهد موجود که بر سود بقای یک برنامه و…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهبرد BCLC برای پیش‌بینی پیش‌آگهی و توصیه‌های درمانی: به‌روزرسانی ۲۰۲۶

J Hepatol · 2026
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود بالینی انجمن ایمنی‌درمانی سرطان (SITC) درباره ایمنی‌درمانی در درمان کارسینوم سلول کلیه، نسخه ۳٫۰

J Immunother Cancer · 2026در بیماران با RCC جراحی‌شده که pT2 با درجه ۴ فورمن یا تمایز سارکوماتوئید، pT3 یا بالاتر، متاستاز غدد لنفاوی نا…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود NCCN: سرطان ریه غیرسلول‌کوچک، نسخه ۴٫۲۰۲۶ (درمان بیماری پیشرفته دارای نشانگر قابل هدف‌گیری)

J Natl Compr Canc Netw · 2026برای شناسایی مناسب‌ترین درمان اولیه، پیش از شروع درمان سیستمیک باید زیرگروه بافت‌شناسی تعیین و آزمایش نشانگرها…
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای بالینی ESMO سازگارشده برای آسیا: تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به کارسینوم هپاتوسلولار

ESMO Open · 2026به دلیل ارتباط HCC با بیماری مزمن کبد، واکسیناسیون همگانی علیه HBV در بدو تولد (II, A) و درمان زودهنگام ضدویرو…
۲۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای EAU درباره سرطان مثانه غیرمهاجم به عضله (TaT1 و CIS): خلاصه به‌روزرسانی رهنمودهای ۲۰۲۶

Eur Urol · 2026سیستوسکوپی با یا بدون تأیید با نمونه‌برداری را در بیماران دارای علائم مشکوک به سرطان مثانه انجام دهید؛ سیستوسک…
۱۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای EAU-EANM-ESTRO-ESUR-ISUP-SIOG درباره سرطان پروستات — به‌روزرسانی ۲۰۲۶، بخش ۱: غربالگری، تشخیص و درمان موضعی با هدف درمان قطعی

Eur Urol · 2026آزمایش زودهنگام PSA را به مردان آگاه با خطر بالاتر سرطان پروستات پیشنهاد دهید: مردان از ۵۰ سالگی؛ مردان از ۴۵ …
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای EHA برای مدیریت لوسمی لنفوسیتی مزمن و تبدیل ریشتر

HemaSphere · 2026درمان فقط زمانی آغاز شود که معیارهای iwCLL برقرار باشند.
۹توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان پروستات پیشرفته و متاستاتیک: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2026ADT به‌همراه یک ARPI (آبیراترون، آپالوتامید، انزالوتامید یا دارولوتامید) قویاً برای بیماران mCSPC de novo با ح…
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان سینه، نسخه ۴٫۲۰۲۶؛ رهنمودهای بالینی NCCN در انکولوژی (بخش سرطان سینه عودکننده/متاستاتیک)

J Natl Compr Canc Netw · 2026پرتوزوماب + تراستوزوماب همراه تاکسان (THP) و سپس نگهدارنده با پرتوزوماب + تراستوزوماب، گزینه ترجیحی درمان خط ا…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان کولورکتال متاستاتیک: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2026برای بیماران مبتلا به سرطان کولورکتال متاستاتیک dMMR یا MSI-H، ترکیب نیولوماب (nivolumab) و ایپیلیموماب (ipili…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

گزارش بیست‌وهفتمین کنفرانس سالانه اجماع سرطان‌های گوارشی غرب کانادا درباره سرطان کولورکتال، کلگری، آلبرتا، ۲۶ تا ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۵: پیشرفت‌ها در سرطان کولون و رکتوم

Current Oncology · 2026
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

گزیده رهنمودهای NCCN: سرطان‌های مری و محل اتصال مری و معده، نسخه ۴٫۲۰۲۶

J Natl Compr Canc Netw · 2026در بیماری پیشرفته موضعی یا متاستاتیک، درمان سیستمیک برای تسکین علائم، بهبود بقا و/یا کیفیت زندگی به کار می‌رود…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

لنفوم هوچکین: رهنمودهای بالینی انجمن هماتولوژی اروپا (EHA) برای تشخیص، درمان و پیگیری

Hemasphere · 2026لنفوم هوچکین کلاسیک مرحله اولیه مطلوب (early-stage favorable) باید با دو چرخه ABVD (دوکسوروبیسین، بلئومایسین، …
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

نمونه‌های واژینال خودگرفته برای آزمایش ویروس پاپیلومای انسانی و راهنمای توقف غربالگری: به‌روزرسانی رهنمود غربالگری سرطان دهانه رحم انجمن سرطان آمریکا

CA Cancer J Clin · 2026آزمایش اولیه HPV با نمونه گرفته‌شده توسط پزشک ترجیح دارد و پس از نتیجه منفی هر ۵ سال تکرار می‌شود.
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی فوری رهنمود بالینی ESMO درباره مدیریت سرطان متاستاتیک پانکراس

ESMO Open · 2025در بیماران با وضعیت عملکردی ECOG صفر تا ۱، سطح بیلی‌روبین کمتر از ۱٫۵ برابر حد بالای طبیعی و بدون بیماری همراه…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی میان‌دوره‌ای رهنمود بالینی ESMO درباره درمان آدنوکارسینوم موضعی پیشرفته مری و محل اتصال مری و معده و کارسینوم سلول سنگفرشی متاستاتیک

ESMO Open · 2025درمان چندوجهی (ترکیبی) باید برای همه بیماران مبتلا به سرطان موضعی پیشرفته و قابل جراحی مری در نظر گرفته شود.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی میان‌دوره‌ای رهنمود بالینی ESMO درباره مدیریت سرطان مجاری صفراوی

ESMO Open · 2025بررسی مولکولی هنگام شروع درمان سیستمیک خط اول در بیماران با بیماری پیشرفته موضعی، پیشرفته یا متاستاتیک توصیه م…
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌های ۲۰۲۵ شبکه لوسمی اروپا (ELN) برای مدیریت لوسمی میلوئید مزمن

Leukemia · 2025داروهای خط اول شامل ایماتینیب (۴۰۰ میلی‌گرم روزانه)، داساتینیب (۱۰۰ میلی‌گرم روزانه)، نیلوتینیب (۳۰۰ میلی‌گرم …
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌های اجماعی انجمن بین‌المللی میلوما و گروه کاری بین‌المللی میلوما درباره تعریف مولتیپل میلومای پرخطر

J Clin Oncol · 2025مرحله‌بندی ژنومی اجماعی (CGS): میلومای پرخطر با وجود دست‌کم یکی از چهار ناهنجاری زیر تعریف می‌شود. معیار ۱: de…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

حفظ باروری در افراد مبتلا به سرطان: به‌روزرسانی راهنمای ASCO

JCO · 2025افراد مبتلا به سرطان باید هنگام تشخیص و در دوران بقا از نظر خطرات باروری ارزیابی شوند و مشاوره دریافت کنند.
۱۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

خلاصه رهنمود NCCN: سرطان ریه غیرسلول‌کوچک، نسخه ۷٫۲۰۲۵ (تمرکز بر بیماری غیرمتاستاتیک)

J Natl Compr Canc Netw · 2025بیماران دارای تومور ≥۴ سانتی‌متر یا درگیری غدد لنفاوی باید برای درمان پیش از جراحی ارزیابی شوند و استفاده از ی…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

خلاصه رهنمود NCCN: سرطان‌های سر و گردن، نسخه ۲٫۲۰۲۵ (تمرکز بر کارسینوم نازوفارنکس)

J Natl Compr Canc Netw · 2025تومورهای نازوفارنکس T1N0M0 باید با پرتودرمانی قطعی به‌تنهایی درمان شوند؛ در T2N0 نیز پرتودرمانی تنها قابل استف…
۱۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای ۲۰۲۵ انجمن تیروئید آمریکا برای مدیریت بیماران بزرگسال مبتلا به سرطان تیروئید تمایزیافته

Thyroid · 2025توصیه ۱۱: الف) پایش فعال (active surveillance) می‌تواند به‌عنوان یک گزینه مدیریتی مناسب به برخی بیماران مبتلا …
۹توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای بالینی انجمن اروپایی مطالعه کبد (EASL) برای مدیریت کارسینوم هپاتوسلولار

J Hepatol · 2025غربالگری HCC باید شخصی‌سازی‌شده و بر پایه ارزیابی خطر فردی باشد و از ابزارهای جدید بهره گیرد.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود بالینی ESMO تطبیق‌یافته برای آسیا (پان‌آسیایی) برای مدیریت بیماران مبتلا به سرطان تخمدان اپیتلیال تازه تشخیص‌داده‌شده و عودکننده

ESMO Open · 2025همه بیماران مبتلا به سرطان تخمدان درجه بالای غیرموسینی باید در زمان تشخیص از نظر جهش ژرم‌لاین و/یا سوماتیک BRC…
۱۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای انجمن اروپایی اورولوژی (EAU) درباره کارسینوم سلول کلیه: به‌روزرسانی ۲۰۲۵

Eur Urol · 2025افزایش فعالیت بدنی، ترک سیگار و کاهش وزن در افراد چاق، اقدامات اصلی پیشگیری برای کاهش خطر RCC هستند.
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای انجمن اروپایی اورولوژی درباره سرطان مثانه مهاجم به عضله و متاستاتیک: خلاصه رهنمودهای ۲۰۲۵

Eur Urol · 2025در صورت واجد شرایط بودن برای شیمی‌درمانی مبتنی بر سیس‌پلاتین، شیمی‌درمانی ترکیبی نئوادجوانت مبتنی بر سیس‌پلاتی…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای مبتنی بر شواهد EHA-EMN برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به میلوم مولتیپل

Nat Rev Clin Oncol · 2025
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان دهانه رحم، نسخه ۲٫۲۰۲۶؛ رهنمودهای بالینی NCCN در انکولوژی

J Natl Compr Canc Netw · 2025شیمی‌پرتودرمانی همزمان معمولاً درمان اولیه انتخابی برای مراحل IB3 تا IVA است؛ سیس‌پلاتین تک‌دارویی عامل حساس‌ک…
۹توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان رکتوم موضعی: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2025وضعیت MSI و/یا MMR باید در همه بیماران در زمان تشخیص با استفاده از نمونه بیوپسی ارزیابی شود.
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان معده، نسخه ۲٫۲۰۲۵، رهنمودهای بالینی NCCN در انکولوژی

J Natl Compr Canc Netw · 2025آزمایش همگانی وضعیت ناپایداری ریزماهواره‌ای (MSI) با PCR یا NGS، یا وضعیت ترمیم عدم تطابق (MMR) با ایمونوهیستو…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

لنفوم سلول B بزرگ (LBCL): رهنمودهای بالینی انجمن هماتولوژی اروپا (EHA) برای تشخیص، درمان و پیگیری

Hemasphere · 2025درمان خط اول، مرحله ۱ یا ۲ بدون عامل خطر و سن کمتر از ۸۰ سال: چهار چرخه R-CHOP21 پیشنهاد می‌شود؛ در بیماری حجی…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

لنفوم‌ها: راهنمای بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2025
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ملانومای پوستی: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2025بیوپسی غده لنفاوی نگهبان برای همه بیماران بدون درگیری بالینی غدد لنفاوی با تومور T2a یا بالاتر (ضخامت برسلو بی…
۱۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی ۲۰۲۳ راهنمای MASCC و ESMO برای پیشگیری از تهوع و استفراغ ناشی از شیمی‌درمانی و پرتودرمانی

ESMO Open · 2024
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

تشخیص، عوامل پیش‌آگهی و ارزیابی لوسمی لنفوبلاستیک حاد در بزرگسالان: توصیه‌های ۲۰۲۴ شبکه لوسمی اروپا از یک پانل متخصصان اروپایی

Blood · 2024
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌هایی برای استفاده از توالی‌یابی نسل جدید (NGS) در بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته در سال ۲۰۲۴: گزارشی از گروه کاری پزشکی دقیق ESMO

Annals of Oncology · 2024همانند توصیه‌های ۲۰۲۰، ESMO انجام NGS تومور را در سرطان ریه پیشرفته غیرسنگفرشی سلول غیرکوچک، سرطان پروستات، سر…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود بالینی ESMO تطبیق‌یافته برای آسیا (PAGA) برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به سرطان ریه غیرسلول‌کوچک متاستاتیک وابسته به انکوژن

ESMO Open · 2024بافت کافی برای تشخیص بافت‌شناسی و آزمایش مولکولی باید به دست آید تا تصمیم‌گیری درمانی فردی ممکن شود.
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای بالینی ESMO تطبیق‌یافته برای آسیا (پان‌آسیایی) برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به سرطان سینه زودرس

ESMO Open · 2024آزمایش ژرم‌لاین و مشاوره ژنتیک برای واریانت‌های بیماری‌زای BRCA1/2 باید به بیمارانی که معیارهای ملی مربوط را د…
۱۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان سینه زودرس: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2024
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان سینه: بیانیه توصیه‌ی نیروی کار خدمات پیشگیری ایالات متحده

JAMA · 2024USPSTF ماموگرافی غربالگری هر دو سال یک‌بار را برای زنان ۴۰ تا ۷۴ سال توصیه می‌کند.
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

کارسینوم سلول کلیوی: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2024
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت خستگی در بازماندگان بزرگسال سرطان: به‌روزرسانی راهنمای انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی (ASCO) و انجمن انکولوژی یکپارچه

JCO · 2024پزشکان باید ورزش، درمان شناختی‌رفتاری (CBT)، برنامه‌های مبتنی بر ذهن‌آگاهی و تای‌چی یا چی‌گونگ را برای کاهش شد…
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

واکسیناسیون بزرگسالان مبتلا به سرطان: راهنمای ASCO

JCO · 2024هدف واکسیناسیون، محدود کردن شدت عفونت و در صورت امکان پیشگیری از عفونت است. بهینه‌سازی وضعیت واکسیناسیون باید …
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی ۲۰۲۳ توصیه‌های اجماع MASCC/ESMO: پیشگیری از تهوع و استفراغ ناشی از داروهای ضدسرطان با خطر استفراغ متوسط

Support Care Cancer · 2023برای بیماران تحت درمان با کاربوپلاتین (AUC ≥ ۵) و زنان کمتر از ۵۰ سال دریافت‌کننده درمان مبتنی بر اگزالی‌پلاتی…
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌های اجماعی به‌روزشده MASCC/ESMO در سال ۲۰۲۳: پیشگیری از تهوع و استفراغ ناشی از داروهای ضدسرطان با خطر استفراغ‌زایی بالا

Support Care Cancer · 2023پس از شیمی‌درمانی با خطر استفراغ‌زایی بالا از نوع AC (آنتراسایکلین + سیکلوفسفامید)، نیازی به تجویز استروئید (د…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای عملی انجمن آمریکایی مطالعه بیماری‌های کبد (AASLD) درباره پیشگیری، تشخیص و درمان کارسینوم هپاتوسلولار

Hepatology · 2023واکسیناسیون هپاتیت B باید برای همه نوزادان و نیز بزرگسالان پرخطری که در بدو تولد واکسینه نشده‌اند انجام شود تا…
۲۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود بین‌رشته‌ای اروپایی مبتنی بر اجماع برای تشخیص و درمان کارسینوم سلول بازال – به‌روزرسانی ۲۰۲۳

European Journal of Cancer · 2023BCCها بر اساس طبقه‌بندی بالینی جدید EADO به دو دستهٔ «آسان‌درمان» (شایع) و «دشوار‌درمان» تقسیم می‌شوند.
۱۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای ESGO/ESTRO/ESP برای مدیریت بیماران مبتلا به سرطان دهانه رحم – به‌روزرسانی ۲۰۲۳

Int J Gynecol Cancer · 2023برنامه‌ریزی درمان باید به‌صورت چندتخصصی (معمولاً در جلسه تیم تومور) و بر پایه شناخت جامع و دقیق عوامل پیش‌آگهی…
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سامانه بتزدا ۲۰۲۳ برای گزارش‌دهی سیتوپاتولوژی تیروئید

Thyroid® · 2023برای هر یک از ۶ رده تشخیصی یک نام واحد تعیین شده است: (۱) غیرتشخیصی؛ (۲) خوش‌خیم؛ (۳) آتیپی با اهمیت نامشخص؛ (…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان پانکراس: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2023بیماران دارای سابقه خانوادگی و افراد پرخطر باید مشاوره ژنتیک دریافت کنند.
۱۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان پوست: بیانیه توصیه‌ی گروه ویژه خدمات پیشگیری ایالات متحده

JAMA · 2023USPSTF نتیجه می‌گیرد که شواهد فعلی برای ارزیابی توازن منافع و آسیب‌های معاینه‌ی بصری پوست توسط پزشک به‌منظور غ…
۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان سینه در زنان با خطر بالاتر از متوسط: توصیه‌های به‌روزشده از سوی ACR

Journal of the American College of Radiology · 2023غربالگری سالانه از سن ۴۰ سالگی برای زنان با خطر متوسط، و غربالگری زودتر و/یا فشرده‌تر برای زنان با خطر بالاتر …
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت اضطراب و افسردگی در بازماندگان بزرگسال سرطان: به‌روزرسانی راهنمای ASCO

JCO · 2023استفاده از مدل مراقبت مرحله‌ای توصیه می‌شود؛ یعنی مؤثرترین و کم‌مصرف‌ترین مداخله از نظر منابع، بر اساس شدت علا…
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی سن شروع و پایان غربالگری سرطان کولورکتال: توصیه‌های گروه ویژه چندانجمنی ایالات متحده درباره سرطان کولورکتال

Gastroenterology · 2022با وجود نبود منابعی که نشان دهند غربالگری CRC در افراد زیر ۵۰ سال پیامدهایی مانند بروز یا مرگ‌ومیر مرتبط با CR…
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

تشخیص و مدیریت لوسمی میلوئید حاد در بزرگسالان: توصیه‌های ۲۰۲۲ پانل بین‌المللی متخصصان از طرف شبکه لوسمی اروپا (ELN)

Blood · 2022گروه خطر مطلوب: t(8;21)(q22;q22.1)/RUNX1::RUNX1T1؛ inv(16)(p13.1q22) یا t(16;16)(p13.1;q22)/CBFB::MYH11؛ جهش N…
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

درمان تومورهای آستروسیتی و الیگودندروگلیال منتشر در بزرگسالان: رهنمود ASCO-SNO

J Clin Oncol · 2022الیگودندروگلیوم IDH-جهش‌یافته با حذف هم‌زمان 1p19q، درجه ۲ و ۳: پرتودرمانی و PCV؛ تموزولومید جایگزین معقولی بر…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

درمان متاستازهای مغزی: راهنمای ASCO-SNO-ASTRO

JCO · 2022جراحی گزینه‌ای معقول برای بیماران مبتلا به متاستاز مغزی است. بیماران دارای تومورهای بزرگ با اثر توده‌ای، نسبت …
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای اجماع و توصیه‌ها برای پیشگیری از عفونت در مولتیپل میلوما: گزارشی از گروه کاری بین‌المللی میلوما

The Lancet Haematology · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای تغذیه و فعالیت بدنی انجمن سرطان آمریکا برای بازماندگان سرطان

CA A Cancer J Clinicians · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای ۲۰۲۲ انجمن قلب اروپا (ESC) در زمینه کاردیو-انکولوژی (قلب و سرطان)، تدوین‌شده با همکاری انجمن هماتولوژی اروپا (EHA)، انجمن اروپایی رادیوتراپی و انکولوژی (ESTRO) و انجمن بین‌المللی کاردیو-انکولوژی (IC-OS)

European Heart Journal · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان کلیه، نسخه 3.2022، رهنمودهای عملکرد بالینی NCCN در انکولوژی

J Natl Compr Canc Netw · 2022اکسیتینیب + پمبرولیزوماب در خط اول برای بیماران ccRCC در همه گروه‌های خطر.
۹توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان معده: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2022برای سرطان معده در مرحلهٔ IB تا III، درمان پیرامون جراحی (پیش و پس از جراحی) همراه با گاسترکتومی رادیکال توصیه…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت عفونت هلیکوباکتر پیلوری: گزارش اجماع ماستریخت ششم/فلورانس

Gut · 2022عفونت هلیکوباکتر پیلوری رسماً یک بیماری عفونی شناخته می‌شود (گنجانده‌شده در ICD-11)، و این امر در اصل به این ت…
۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت عوارض ناشی از ایمونوتراپی: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ورزش، رژیم غذایی و مدیریت وزن در طول درمان سرطان: راهنمای بالینی ASCO

JCO · 2022ارائه‌دهندگان خدمات انکولوژی باید ورزش هوازی و مقاومتی منظم را در طول درمان فعال با هدف درمانی (curative) توصی…
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ویرایش پنجم طبقه‌بندی تومورهای هماتولنفوئید سازمان جهانی بهداشت (WHO): نئوپلاسم‌های میلوئید و هیستیوسیتیک/دندریتیک

Leukemia · 2022تعریف و تشخیص انواع بیماری همچنان بر اساس چندین شاخص بالینی‌ـ‌پاتولوژیک انجام می‌شود، با اصلاح معیارهای تشخیصی…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ویرایش پنجم طبقه‌بندی سازمان جهانی بهداشت برای تومورهای خونی‌لنفاوی: نئوپلازی‌های لنفوئید

Leukemia · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

تطبیق آسیایی رهنمود بالینی EHNS–ESMO–ESTRO برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به کارسینوم سلول سنگفرشی سر و گردن

ESMO Open · 2021آندوسکوپی سخت سر و گردن، سی‌تی‌اسکن با ماده حاجب و/یا MRI سر و گردن و تصویربرداری قفسه سینه (با سی‌تی‌اسکن و/ی…
۱۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توده کلیوی و سرطان کلیه موضعی: ارزیابی، درمان و پیگیری: راهنمای AUA، بخش اول

Journal of Urology · 2021به‌دلیل تنوع زیاد ویژگی‌های بالینی، سرطان‌شناختی و عملکردی، از بیمار شاخص استفاده نمی‌شود و مشاوره و درمان بای…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

درمان بیماری استخوانی مرتبط با میلوم متعدد: توصیه‌های گروه کاری استخوان گروه کاری بین‌المللی میلوم

The Lancet Oncology · 2021زولدرونیک اسید به‌عنوان داروی ارجح هدف‌گیرنده استخوان برای بیماران مبتلا به میلوم متعدد تازه‌تشخیص‌داده‌شده، ب…
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای ۲۰۲۱ انجمن تیروئید آمریکا برای مدیریت بیماران مبتلا به سرطان آناپلاستیک تیروئید

Thyroid® · 2021
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای بالینی EANO-ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری بیماران مبتلا به متاستاز مغزی از تومورهای جامد

Ann Oncol · 2021رادیوسرجری استریوتاکتیک (SRS) برای بیماران با تعداد محدود (۱ تا ۴) متاستاز مغزی توصیه می‌شود.
۱۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای EANO برای تشخیص و درمان گلیوم‌های منتشر بزرگسالان

Nat Rev Clin Oncol · 2021استاندارد درمان برای بیماران مبتلا به گلیوبلاستومای IDH-وحشی زیر ۷۰ سال با KPS بالای ۷۰ شامل برداشتن تومور تا …
۱۰توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای EANO برای تشخیص و مدیریت مننژیوم‌ها

Neuro Oncol · 2021مشاهده (پیگیری با تصویربرداری) باید نخستین گزینه درمانی در بیماران بدون علامت با مننژیوم تازه تشخیص‌داده‌شده ی…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود عملی ESPEN: تغذیه بالینی در سرطان

Clinical Nutrition · 2021
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان ریه: بیانیه توصیه‌نامه گروه ضربت خدمات پیشگیرانه ایالات متحده

JAMA · 2021USPSTF غربالگری سالانه سرطان ریه با توموگرافی کامپیوتری با دوز پایین (LDCT) را در بزرگسالان ۵۰ تا ۸۰ ساله که س…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان کولورکتال: بیانیه توصیه گروه ضربت خدمات پیشگیرانه ایالات متحده

JAMA · 2021USPSTF غربالگری سرطان کولورکتال را در همه بزرگسالان ۵۰ تا ۷۵ ساله توصیه می‌کند.
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

کاشکسی سرطان در بیماران بزرگسال: رهنمودهای بالینی ESMO

ESMO Open · 2021
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت عوارض جانبی مرتبط با ایمنی در بیماران تحت درمان با مهارکننده‌های ایمنی‌چک‌پوینت: به‌روزرسانی رهنمود ASCO

JCO · 2021در سمیت‌های درجه ۱، درمان با ICPi باید همراه با پایش دقیق ادامه یابد، به‌جز برخی سمیت‌های عصبی، خونی و قلبی.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

پیشگیری و مدیریت نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی در بازماندگان سرطان‌های بزرگسالان: به‌روزرسانی راهنمای ASCO

JCO · 2020هیچ دارویی برای پیشگیری از نوروپاتی محیطی ناشی از شیمی‌درمانی (CIPN) توصیه نمی‌شود.
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

حفظ باروری و بارداری پس از درمان در بیماران مبتلا به سرطان پس از بلوغ: راهنمای بالینی ESMO

Annals of Oncology · 2020
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

خستگی مرتبط با سرطان: رهنمودهای بالینی ESMO برای تشخیص و درمان

Annals of Oncology · 2020
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

داروهای ضدتهوع: به‌روزرسانی راهنمای ASCO

JCO · 2020توصیه‌ها برای بزرگسالان بدون تغییر است، به‌جز گزینه افزودن اولانزاپین در زمینه پیوند سلول‌های بنیادی خون‌ساز.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای بالینی MASCC/ISOO برای مدیریت موکوزیت ثانویه به درمان سرطان

Cancer · 2020
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان کولون موضعی: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2020در صورت نبود اندیکاسیون جراحی فوری، کولونوسکوپی کامل برای تأیید تشخیص سرطان کولون و رد تومورهای هم‌زمان توصیه …
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان متاستاتیک پانکراس: به‌روزرسانی رهنمود ASCO

J Clin Oncol · 2020آزمایش زودهنگام تغییرات ژنومی قابل‌هدف‌گیری برای بیمارانی که احتمالاً کاندیدای درمان‌های بعدی هستند توصیه می‌ش…
۱۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

لنفوم‌های ناحیه حاشیه‌ای: راهنمای بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2020
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت کاشکسی سرطان: راهنمای ASCO

JCO · 2020مشاوره تغذیه‌ای را می‌توان با هدف ارائه توصیه به بیماران و مراقبان برای مدیریت کاشکسی ارائه کرد.
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

ارزیابی استعداد ابتلا به سرطان پانکراس: نظر بالینی موقت ASCO

JCO · 2019همهٔ بیمارانی که آدنوکارسینوم پانکراس برای آن‌ها تشخیص داده می‌شود باید از نظر خطر ابتلا به سندرم‌های ارثی شنا…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

بازنگری مرحله‌بندی FIGO برای کارسینوم دهانه رحم (سرویکس)

Intl J Gynecology & Obste · 2019در مرحله IA، اندازه‌گیری گسترش جانبی حذف می‌شود. مرحله IB به سه زیرگروه تقسیم می‌شود: IB1 (کارسینوم مهاجم با ع…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

درجه‌بندی اجماعی ASTCT برای سندرم آزادسازی سیتوکاین و نوروتوکسیسیتی مرتبط با سلول‌های اثرگر ایمنی

Biology of Blood and Marrow Transplantation · 2019تعاریف و درجه‌بندی جدیدی برای سندرم آزادسازی سیتوکاین (CRS) و نوروتوکسیسیتی پیشنهاد می‌شود که عینی و آسان برای…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای ورزش برای بازماندگان سرطان: بیانیه اجماع میزگرد چندرشته‌ای بین‌المللی

Medicine & Science in Sports & Exercise · 2019تمرین ورزشی و ارزیابی‌های ورزشی عموماً برای بازماندگان سرطان ایمن است.
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مرور سیستماتیک سرمادرمانی دهانی برای مدیریت موکوزیت دهانی در بیماران مبتلا به سرطان و راهنمای‌های بالینی

Support Care Cancer · 2019سرمادرمانی دهانی برای پیشگیری از موکوزیت دهانی در بیماران تحت پیوند اتولوگ سلول‌های بنیادی خون‌ساز با پروتکل‌ه…
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مرور نظام‌مند فوتوبیومدولاسیون برای مدیریت مخاط‌التهابی دهانی در بیماران مبتلا به سرطان و رهنمودهای بالینی

Support Care Cancer · 2019برای پیشگیری از مخاط‌التهابی دهانی و درد مرتبط با آن با درمان PBM، در بیماران تحت پیوند سلول‌های بنیادی خون‌سا…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مرور نظام‌مند مراقبت پایه دهان برای مدیریت موکوزیت دهانی در بیماران مبتلا به سرطان و رهنمودهای بالینی

Support Care Cancer · 2019پنل پیشنهاد می‌کند که اجرای پروتکل‌های مراقبت دهانی ترکیبی چندعاملی برای پیشگیری از موکوزیت دهانی در طول شیمی‌…
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

پیشگیری ضدمیکروبی در بیماران بزرگسال مبتلا به سرکوب ایمنی مرتبط با سرطان: به‌روزرسانی راهنمای بالینی ASCO و IDSA

JCO · 2018پیشگیری ضدباکتری و ضدقارچ برای بیمارانی که در معرض خطر بالای عفونت هستند توصیه می‌شود؛ از جمله بیمارانی که انت…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای iwCLL برای تشخیص، اندیکاسیون‌های درمان، ارزیابی پاسخ و مراقبت حمایتی در لوسمی لنفوسیتی مزمن

Blood · 2018تعریف CLL: وجود دست‌کم ۵ × ۱۰ ۹ در لیتر لنفوسیت B کلونال در خون محیطی؛ در صورت کمتر بودن این تعداد همراه با بز…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان پروستات: بیانیه توصیه‌ی کارگروه خدمات پیشگیرانه‌ی ایالات متحده

JAMA · 2018برای مردان ۵۵ تا ۶۹ ساله، تصمیم برای انجام غربالگری دوره‌ای سرطان پروستات مبتنی بر PSA باید تصمیمی فردی باشد و…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان دهانه رحم: بیانیه توصیه‌های کارگروه خدمات پیشگیرانه ایالات متحده

JAMA · 2018غربالگری سرطان دهانه رحم هر ۳ سال با سیتولوژی دهانه رحم به‌تنهایی در زنان ۲۱ تا ۲۹ ساله توصیه می‌شود.
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان کولورکتال در بزرگسالان با خطر متوسط: به‌روزرسانی ۲۰۱۸ دستورالعمل انجمن سرطان آمریکا

CA A Cancer J Clinicians · 2018بزرگسالان ۴۵ سال و بالاتر با خطر متوسط سرطان کولورکتال، بسته به ترجیح بیمار و در دسترس بودن آزمون، به‌طور منظم…
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مداخلات برای رفع مشکلات جنسی در افراد مبتلا به سرطان: اقتباس رهنمود بالینی انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی (ASCO) از رهنمود Cancer Care Ontario

JCO · 2018یکی از اعضای تیم درمان باید گفت‌وگو با بیمار درباره سلامت جنسی و اختلال عملکرد جنسی ناشی از سرطان یا درمان آن …
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت سرپایی تب و نوتروپنی در بزرگسالان تحت درمان برای بدخیمی: به‌روزرسانی رهنمود بالینی انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی و انجمن بیماری‌های عفونی آمریکا

JCO · 2018برای تعیین بیمارانی که کاندیدای مدیریت سرپایی هستند، قضاوت بالینی توصیه می‌شود؛ با استفاده از معیارهای بالینی …
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای کنسرسیوم پیاده‌سازی فارماکوژنتیک بالینی (CPIC) برای ژنوتیپ دی‌هیدروپیریمیدین دهیدروژناز و دوزبندی فلوئوروپیریمیدین‌ها: به‌روزرسانی ۲۰۱۷

Clin Pharma and Therapeutics · 2017
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای ESPEN درباره تغذیه در بیماران مبتلا به سرطان

Clinical Nutrition · 2017برای غربالگری، پیشگیری، ارزیابی تفصیلی، پایش و درمان سوءتغذیه، باید در هر مؤسسه‌ای که در درمان بیماران مبتلا ب…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سامانه گزارش‌دهی و داده‌های تصویربرداری تیروئید ACR (TI-RADS): گزارش رسمی (White Paper) کمیته ACR TI-RADS

Journal of the American College of Radiology · 2017
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان تیروئید: بیانیه توصیه گروه کاری خدمات پیشگیرانه ایالات متحده

JAMA · 2017USPSTF غربالگری سرطان تیروئید را در بزرگسالان بدون علامت توصیه نمی‌کند.
۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان روده بزرگ: توصیه‌هایی برای پزشکان و بیماران از سوی کارگروه چندانجمنی آمریکا درباره سرطان روده بزرگ

Gastroenterology · 2017آزمون‌های ردیف اول غربالگری سرطان روده بزرگ عبارت‌اند از کولونوسکوپی هر ۱۰ سال و آزمون ایمونوشیمیایی مدفوع (FI…
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مرحله‌بندی ملانوم: تغییرات مبتنی بر شواهد در ویراست هشتم راهنمای مرحله‌بندی سرطان کمیته مشترک آمریکایی سرطان (AJCC)

CA A Cancer J Clinicians · 2017ضخامت تومور باید تا نزدیک‌ترین ۰٫۱ میلی‌متر ثبت شود، نه ۰٫۰۱ میلی‌متر.
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای مدیریت انجمن تیروئید آمریکا (۲۰۱۵) برای بیماران بالغ مبتلا به ندول‌های تیروئید و سرطان تمایزیافته تیروئید: گروه ویژه رهنمودهای انجمن تیروئید آمریکا در زمینه ندول‌های تیروئید و سرطان تمایزیافته تیروئید

Thyroid® · 2016
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

کنفرانس اجماع ۲۰۱۴ انجمن بین‌المللی آسیب‌شناسی ارولوژی (ISUP) درباره درجه‌بندی گلیسون در کارسینوم پروستات: تعریف الگوهای درجه‌بندی و پیشنهاد یک سیستم درجه‌بندی جدید

American Journal of Surgical Pathology · 2016غدد کریبریفرم باید صرف‌نظر از مورفولوژی، الگوی گلیسون ۴ در نظر گرفته شوند.
۷توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت نوتروپنی تب‌دار: راهنماهای بالینی ESMO

Annals of Oncology · 2016
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌هایی برای استفاده از فاکتورهای رشد گلبول‌های سفید خون: به‌روزرسانی رهنمود بالینی انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی

JCO · 2015استفاده پیشگیرانه از CSFها برای کاهش خطر نوتروپنی تب‌دار زمانی توجیه‌پذیر است که خطر نوتروپنی تب‌دار تقریباً ۲…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای بازنگری‌شده انجمن تیروئید آمریکا برای مدیریت کارسینوم مدولاری تیروئید

Thyroid® · 2015
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان سینه در زنان با خطر متوسط: به‌روزرسانی رهنمود ۲۰۱۵ انجمن سرطان آمریکا

JAMA · 2015زنان با خطر متوسط سرطان سینه باید غربالگری منظم با ماموگرافی را از سن ۴۵ سالگی آغاز کنند.
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

مدیریت آسیب مخاط دهان و دستگاه گوارش: رهنمودهای بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2015
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌ها برای ارزیابی اولیه، مرحله‌بندی و ارزیابی پاسخ در لنفوم هوچکین و غیرهوچکین: طبقه‌بندی لوگانو

J Clin Oncol · 2014PET-CT با FDG به‌طور رسمی در مرحله‌بندی استاندارد لنفوم‌های FDG‌دوست گنجانده می‌شود.
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

معیارهای به‌روزشده گروه کاری بین‌المللی میلوما (IMWG) برای تشخیص مولتیپل میلوما

Lancet Oncol · 2014تعریف مولتیپل میلوما: سلول‌های پلاسمای کلونال در مغز استخوان دست‌کم ۱۰٪ یا پلاسماسیتومای استخوانی یا خارج‌استخ…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

نقش تصویربرداری در مرحله‌بندی و ارزیابی پاسخ در لنفوم: اجماع گروه کاری تصویربرداری کنفرانس بین‌المللی لنفوم‌های بدخیم

JCO · 2014توصیه‌هایی برای بهینه‌سازی استفاده از PET-CT در مرحله‌بندی و ارزیابی پاسخ لنفوم، شامل روش‌های کیفی و کمّی، ارا…
۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

FDG PET/CT: رهنمودهای رویه‌ای EANM برای تصویربرداری از تومور: نسخه ۲٫۰

Eur J Nucl Med Mol Imaging · 2014برای حفظ صحت و دقت کمّی‌سازی در PET، یک رویه مشترک کنترل کیفیت (QC) و تضمین کیفیت (QA) لازم است.
۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

پیگیری و مدیریت سرطان سینه پس از درمان اولیه: به‌روزرسانی رهنمود بالینی انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی

JCO · 2013شرح حال منظم، معاینه فیزیکی و ماموگرافی برای پیگیری سرطان سینه توصیه می‌شود.
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

طبقه‌بندی مرحله‌بندی سرطان تخمدان، لوله فالوپ و صفاق

Intl J Gynecology & Obste · 2013
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی ۲۰۱۰ راهنمای EORTC برای استفاده از فاکتور محرک کلونی گرانولوسیت (G-CSF) جهت کاهش بروز نوتروپنی تب‌دار ناشی از شیمی‌درمانی در بیماران بزرگسال مبتلا به اختلالات لنفوپرولیفراتیو و تومورهای توپر

European Journal of Cancer · 2011عوامل خطر نامطلوب مرتبط با بیمار، مانند سن بالا (≥۶۵ سال) و تعداد نوتروفیل، باید پیش از هر دوره شیمی‌درمانی در…
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمود بالینی برای استفاده از داروهای ضدمیکروبی در بیماران نوتروپنیک مبتلا به سرطان: به‌روزرسانی ۲۰۱۰ انجمن بیماری‌های عفونی آمریکا

Clinical Infectious Diseases · 2011طبقه‌بندی خطر نقطه شروع توصیه‌شده برای مدیریت بیماران مبتلا به تب و نوتروپنی است؛ بیماران نوتروپنیک بر پایه نش…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهنمای عملکرد پزشکی آزمایشگاهی آکادمی ملی بیوشیمی بالینی (NACB) برای کاربرد نشانگرهای توموری در سرطان‌های بیضه، پروستات، کولورکتال، سینه و تخمدان

Clinical Chemistry · 2008در سرطان بیضه، AFP، hCG و LDH برای تشخیص/یافتن مورد، مرحله‌بندی، تعیین پیش‌آگهی، تشخیص عود و پایش درمان توصیه …
۸توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی ۲۰۰۶ ASCO از توصیه‌ها برای استفاده از نشانگرهای توموری در سرطان‌های دستگاه گوارش

JCO · 2006در سرطان کولورکتال، توصیه می‌شود CEA پیش از جراحی درخواست شود، در صورتی که به مرحله‌بندی و برنامه‌ریزی جراحی ک…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان ریه غیرسلول کوچک متاستاتیک وابسته به انکوژن: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2023
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان کولورکتال متاستاتیک: رهنمود بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2023
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان مجاری صفراوی: راهنمای بالینی ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Ann Oncol · 2023پیش از هر درمان غیرجراحی، نمونه‌برداری سوزنی (core biopsy) برای تشخیص پاتولوژیک و پروفایل مولکولی باید انجام ش…
۱۱توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

سرطان‌های مری و محل اتصال مری به معده، نسخه ۲٫۲۰۲۳، رهنمودهای بالینی NCCN در انکولوژی

Journal of the National Comprehensive Cancer Network · 2023مدیریت تسکینی، که ممکن است شامل درمان سیستمیک، شیمی‌پرتودرمانی و/یا بهترین مراقبت حمایتی باشد، برای همه بیمارا…
۲توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

راهبرد BCLC برای پیش‌بینی پیش‌آگهی و توصیه درمانی: به‌روزرسانی ۲۰۲۲

Journal of Hepatology · 2022
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

رهنمودهای انجمن اروپایی اورولوژی (EAU) درباره کارسینوم سلول کلیه: به‌روزرسانی ۲۰۲۲

Eur Urol · 2022افزایش فعالیت بدنی، ترک کامل سیگار و کاهش وزن در افراد چاق، اقدامات اصلی پیشگیری برای کاهش خطر کارسینوم سلول ک…
۱۳توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

آدنوکارسینوم پانکراس، نسخه ۲٫۲۰۲۱، راهنماهای بالینی NCCN در انکولوژی

Journal of the National Comprehensive Cancer Network · 2021
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

میلوم متعدد: رهنمودهای بالینی EHA-ESMO برای تشخیص، درمان و پیگیری

Annals of Oncology · 2021
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

توصیه‌های ۲۰۲۰ شبکه لوسمی اروپا (ELN) برای درمان لوسمی میلوئید مزمن

Leukemia · 2020درمان خط اول CML فاز مزمن یک مهارکننده تیروزین‌کیناز است (ایماتینیب، دازاتینیب، نیلوتینیب یا بوسوتینیب)؛ ایمات…
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

غربالگری سرطان دهانه رحم برای افراد در معرض خطر متوسط: به‌روزرسانی راهنمای ۲۰۲۰ انجمن سرطان آمریکا

CA A Cancer J Clinicians · 2020افراد دارای دهانه رحم باید غربالگری سرطان دهانه رحم را از سن ۲۵ سالگی شروع کنند و تا سن ۶۵ سالگی هر ۵ سال آزما…
۴توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

حفظ باروری در بیماران مبتلا به سرطان: به‌روزرسانی رهنمود بالینی ASCO

JCO · 2018ارائه‌دهندگان خدمات سلامت باید بحث درباره احتمال ناباروری را با بیماران مبتلا به سرطان که در سنین باروری درمان…
۶توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

داروهای ضدتهوع و استفراغ: به‌روزرسانی رهنمود بالینی انجمن آمریکایی انکولوژی بالینی (ASCO)

JCO · 2017olanzapine باید به رژیم‌های ضدتهوع بزرگسالانی که داروهای ضدسرطان با خطر بالای استفراغ‌زایی دریافت می‌کنند یا د…
۵توصیه کلیدی با ترجمه فارسی
رهنمود بالینی

به‌روزرسانی راهنمای MASCC و ESMO در سال ۲۰۱۶ برای پیشگیری از تهوع و استفراغ ناشی از شیمی‌درمانی و پرتودرمانی و برای تهوع و استفراغ در بیماران مبتلا به سرطان پیشرفته

Annals of Oncology · 2016
خلاصه رهنموددامنه و پیام‌های اصلی با ترجمه فارسی